ࡱ> 9 R>bjbjy.fllhzjjj$111P223(3(333C<v<$<$  `j<:C<<<33<=83j3< tRj3t3 0!Sm>+1z.nb$0[ F[  R{|SD922.29 [~ U D C S 10486 fk Il 'Y f[ Ux X f[ MO e VE8f-Nv NckS_zNL:Nxvz 00000000  |QVEzNlvQzNOS xvzuY TNg:_ c[Ye^Y T0Ly[z_oRYec f[y0NN Tylf[" ~Nml xvzeTzNl N%%Nt^Ng The Study on the Unfair Competitive Behaviors in International Trade 000   on the Conflict and the Coordination of International Competition Law By LI QIANG Wuhan University Wuhan Hubei China May 2005 ѐ͑Xf ,gNvf[MOe/f(W[^c[ NrzdQv^[bv f[MOel g}Rz0b0 GPI{ݏSf[/gS_0f[/gĉTOCgL:N ,gN?aabb1udk Nuvl_#NTl_Tg yrdkѐ͑Xf0 f[MOe\O~{ T  t^ g e Q [ Xd (WbVneQNLu8f~~T'YRcۏ>yO;NIN^:W~NmvǏ z-N (WVE8f-NNNVKNv8f~~Tidd_NeXY ُvQ-NvS_NR[nNzN@b[ev NckS_zNL:N0HN YUO(W Nݏ̀WTO gsQSR|^yTu[bV@bZPbvW@x N [VE8f-Nv NckS_zNL:NRNĉ6R1\/fbV@bb4NvN*Ns[0,geǏ$N*Nebv  VE8f-Nyr g v NckS_zNL:NTVEzNlvQzNOS [t NT[-NX[(WvۏLNRgT cQN\Ovr^ wl0(WdkW@x N [bVvsQl_v6R[TOcQNNN^0 cke~4.6NW[ R:NV*NR0,{NR;N/f[VE8f-Nv NckS_zNL:NۏLi ibR_~QVE8f-N NckS_zNL:N(W;NSO NT[ Nv$N*Nyr'`0 ,{NR;N/f SNVE8f-Nv>P0e40peϑP6R0b/gXWTs^LۏSNyyr gv NckS_zNL:NNNN~ v^R+RRgN[Nv NckS_zN'`0 ,{ NR;N/fǏN~VEzNzlviQ (Wg8f?eV{TzN?eV{KNNRsQ|vW@x N NzNlVEOSvW,gSt cQNzNlVEOSvs[ beHh0 ,{VR;N/f~T Ng [bV 0SWel 0v6R[T 0S NckS_zNl 00 0[Y8fl 0vOcQr^^0 00 sQ.͋>P0e40peϑP6R0b/gXW0s^LۏS ABSTRACT In the process of our country s getting along with the WTO gradually and developing Socialistic Market Economy with great effort, therere more and more trade frictions between our country and other countries. And some of them are resulted from the Unfair Competitive Behaviors of the competitors. So, how to regulate the Unfair Competitive Behaviors in International Trade on the basis of not violating the principles of WTO and abiding by the promises our country has made is a realistic problem we have to solve. The article analyzes and reasons the problems both in theory and in practice by discussing the special Unfair Competitive Behaviors in International Trade. By doing so, the author has made some conclusions and put forward some advices to our country s relevant laws. The article includes four parts. Part `! has summarized the Unfair Competitive Behaviors in International Trade and concludes the two characteristic of them one is about the subject, the other is the relativity on how to confirm them. Part a! has discussed five types of the Unfair Competitive Behaviors in International TradeDumping, Subsidies, Quantitative Restrictions, Technical Barriers to Trade and Parallel Import. In the meantime, the article also analyzes their characters of unfair competition. By introducing the survey of International Competition Law, Part b! has reasoned the rationales for the coordination of International Competition Law and put forward the realistic scheme on the basis of discussing the relations between trade policies and competition policies. On the basis of all the discussions and analysis above, Part c! puts forward some advices on formulating Antitrust Law and revising Anti-unfair Competition Law and Foreign Trade Law. Key words: Dumping; Subsidies; Quantitative Restriction; Technical Barriers to Trade; Parallel Import v U_ Q[Xd eXd _ 1 N0VE8f-Nv NckS_zNL:Ni 1 N VE8fvi_ 1 N VE8f-Nv NckS_zNL:NSvQ;NSOyr'` 1  N VE8f-N NckS_zNL:Nvv['` 4 N0VE8f-N NckS_zNL:NvwQSOhs 5 N >PDumping 5 1>Pvi_g 5 2>Pv NckS_zN'` 6 3>PL:NNNONb,gN.UL:Nb NckS_N,g.UL:N 7 4S>Pv NckS_zN'` 7 N e4Subsidies 8 1e4vi_g 8 2e4N>Pv:S+R 10 3e4v NckS_zN'` 10 4Se4v NckS_'` 11  N peϑP6RQuantitative Restriction 11 1peϑP6Rvi_ 11 2peϑP6Rvy{| 12 3peϑP6Rv NckS_zN'` 13V b/gXWTechnical Barriers to Trade TBT 14 1b/gXWvi_ 14 2b/gXWv NckS_zN'` 14 N s^LۏSParallel Import 15 1s^LۏSvi_ 15 2s^LۏSvTt'` 16 3s^LۏSv NckS_zN'` 17 N0VEzNlvQzNOS 18 N VEzNlvzliQ 19 N 8f?eV{NzN?eV{vsQ| 20  N zNlvWY(uNVEOS 22 1zNlvWY(u 22 2zNlVEOSvW,gSt 23 3zNlVEOSvsr 24 4zNlVEOSvs[ b 25 V0[bVsL gsQl_vzlTO^ 26 N SR'`^ 26 N wQSO^ 26 1 0SWel 0 26 2 0S NckS_zNl 0 30 3 0[Y8fl 0 30 Se.s 32 T 36 _0 \O:NNLu8f~~vN TebXT (W*gegQt^uASQt^vȇ bVb4NvN*N͑NR_N/f%`㉳QvN*NsQ.1\/fN‰_ N0ĉR N0L:N NneQ0RُNNLu'`~~-NS0 Te bVNckYN'YRcۏ>yO;NIN^:W~NmvRSU\eg ُO_bV TvQNN8~~bXTb^bXTKNv8f~~ N{(Wpeϑ N؏/f(Wy{| N0hvpe NevXY ُvQ-N gvS_NR/f1u NckS_zNL:N_wv0NNMR__9YBg@w?el'`[bv8f~~ N T }6qs(WN6q NcdُNV } FO NS&TvQq_T]~'Y:NQ1_ TVfl͑N~NmTl_v҉^N~NmKbkTl_Kbkeg㉳QُN8f~~0 N Nzlv҉^eg w bV 0SWel 0v6R[T 0S NckS_zNl 0vOGWReQASJ\hQVN'YSvQ8^YOvzlĉRKN-N0(WS_MR~NmNSOSThQtSevRmvb_R N {:N ُ$N͑ ~Nm[l v6R[TO^S_\ gsQVEzNV }Q(WQ NONzNlv҉^f}Y0Wc[TĉbVv[Y8f[0Vdk [VE8f-Nv NckS_zNL:NRNN~Twxvz 1\>f_ASR__N_ gtNkĉ[ ,gl@by[Y8f /fc'irۏQS0b/gۏQSTVE gR8f0 N VE8f-Nv NckS_zNL:NSvQ;NSOyr'` WN Nt VE8f-Nv NckS_zNL:N6q_N1\/fcVE'ir8f0VE gR8fTVEb/g8f-Nv NckS_zNL:N0FO/f 1uNVE8f-Nv NckS_zNL:NNVQ8f-Nv NckS_zNL:NX[(W@w N[_Ɖv:S+R @bN bN N\s g;N^WNVQ8f-N NckS_zNL:NvzNlt{US0Wgq,d0RVE8fS_-NS0S_8f;mRNVQbU\0RVEB\be vQ NckS_zNL:N vvv0i_0b__T'`(I{GWSuNN[vSS NُNSS/f'}[T|(WNwv0 bVN[f['YYWNsLl_ĉ[ sS9hnc 0S NckS_zNl 0,{Nag,{2>k ,gl@byv NckS_zN /fc~%ݏS,glĉ[ _c[vQN~%vTlCgv pbqN>yO~Nmy^vL:N vĉ[ [ NckS_zNL:N ۏLLu[0ib sS:NُNL:N/fc ON0vQN~Nm~~T*NNݏSV[l_T?eV{ ݏ̀^:WĉRT>yOlQqQS_ (WuN0 gRAmSvQN~Nm;mRWQǑSZGP0:kȋT_cN)R]I{Kbk_rS NS_v~Nm)Rv N_c[V[NNNv)Rv pbqN>yOzNy^vL:N 0vQ[ 1\bV 0S NckS_zNl 0,{Nag[ NckS_zNL:N vLu[SvQT,{Nag,{ASNagsQN11ywQSO NckS_zNL:Nvĉ[ ]~ g N\f[cQN(u0(uv͑pKNN1\(WN l\ NckS_zNL:Nv;NSOP[N@bv ~%   sS NNFUT~%b%)R'` gRvlN0vQN~Nm~~T*NN ܏ N&{T>yO~Nmu;mvs[ wQ g'Yv@\P'`0 N ُNlsQN?e^SvQ@b^\蕄vL?eWeL:Nvĉ[_N Nv&{0V:N ?e^SvQ@b^\>f6q N^\N ~% KNR FONNSnx[X[(W[e NckS_zNL:Nvsa [vQRNĉ0ُ1\O_NN(Wt㉌T(uُNĉ[e (Wt NT[-N_wNN[vmqN0_wُymqNvN*N;NSV1\/f  gTǏvS NckS_zNlv^^NUS~vybk NckS_zNL:Nvl_ [E N/f6Rbk NckS_zNL:NTRWeL:NvmT'`l_ 0NR+Rzlv҉^ w \?e^SvQ@b^\蕞[ev0^S_R_1uSWelĉvL?e'`WeL:N:_L~eQ0RS NckS_zNl-N 6qO bNNƋ NvmqN0YgǑSk%NyO~Nmu;m[\ N0N[0zNlt\ N[Uveg sN weg 6q gvQyr[v@\P'`0 [ N@\P gvf[:N^S_[ ~% \Oib'YSʑ ؏ gvf[RcQb ?e^SvQ@b^\ \O:NbV 0S NckS_zNl 0-N[e NckS_zNL:NvN*N OY 0N*N yrk;NSO RNYt0vQt1u/fN6q%Nkĉ[ ,gl@byWeL:N /fccdbP6RzN _c[m9Cgv qS[>yOlQqQ)RvvL:N ,{2>kǏR>NWeL:Nve_hfNWe;NSOSb~%T?e^SvQ@b^\0 ُ̑la:SR^IN NTrIN Nv NckS_zNL:NSS NckS_zNlbzNl 0N^INv҉^ w 1uN?e^SvQ@b^\蕄vL?e'`WeL:NTP6RzNL:N^\N^INv NckS_zNL:N ĉ6RُNL:NvSWel^\N^INvS NckS_zNl0@bN ?e^SvQ^\6q/fS NckS_zNlvN,;NSO0NrINv҉^ w ?e^SvQ@b^\ N/f~%;NSO NS[erINv NckS_zNL:N N1\ NS/frINvS NckS_zNlvĉ6R[a0ُN`b_(WVQTVE T7hbz0(WVE8f-N V[b?e^ SvQ@b^\~8^'`0WuTl'`0WOgqVQl [eL?e'`WeL:NbP6RzNL:NSY ؏ g:Npe N\vTyVE~Nm~~_N gS[e NckS_zNL:N0tN,ge[ NckS_zNL:NǑ^INt @bN V[b?e^ SvQ@b^\S_6q/fVES NckS_zNlbVEzNl vN,;NSO0 FO/f _{cQv/f T/f\O:NzNlv;NSO ?e^SvQ@b^\(WVQzNl-Nv0WMO(W N TV[/f N Tv0ُ/fV:N 8^aIN NvWe $\vQ(WeV[ N,/fc~Nm'`We vQSWelSb N'Y/egQ[ sSybkP6R'`OS0ybkn(ur`S0WMO/eM0WMO Tc6RƖ-Nb-v^ vQĉ6R[aGW:N^:W Nv~%;NSON?e^SvQ@b^\:N;NSOvL?eWeR/fSbbV(WQvNNf~[LbN(W[LR~NmbYN~NmlhegvV[yr gvzQsa0_N1\/f (WSU\v[[Uv^:W~NmV[ W,g N NX[(WL?eWev ?e^SvQ@b^\_N1\eN\O:NzNlv;NSO (WbVSNbV`Q{|yO;NIN^:W~NmvekSU\N[U NS4O@wbVeQNLu8f~~KNۏ zvcy SNv/f L?eWesa(WbV_\nQ\ gTbmNb\O:NNyyrksag*N+R0WX[(W@w0HN ُN;NSOyr'`(WbV_N~\_0RSOs0 (Ws6k [NbVvsQl_v6R[TO {:N (u zN ُ*N͋egcNzNl_sQ|v;NSOfR&{T~Nmu;mv[‰[ESvQ[l_cQvBl [lc@b gSNbq_T^:WzNv N 0 zN;NSOTWe;NSO/fSWelv(u[a /fSWel_sQ|vgb }KNN0s[u;m-N zNTWe/fv[ v zNNuWe WeP6RzN T/fN*NON S_vQL:N&{T gHezNvagNe Sy:NzN;NSOS_vQL:NQTtzNvP^ qSS0R^:WzNy^e Sy:NWe;NSO0Vdk b_L:NhQ[NN‰_vq_T zN;NSOTWe;NSO/fTN Nv SN~y:NSWel_sQ|v;NSO0 wQSO (WVQ8f-N zNcNNN%)R:NvvvFUN'`;mRv^[eNb gS[ezNL:NvSblNT^lN(WQvTy{|Wv~Nm~~b^~Nm~~T*NN NS?e^SvQ@b^\(WVE8f-N zNRc NNNVE8f;mRv~Nm~~b^~Nm~~0*NNTV[b0W:S SvQ@b^\NST{|hQt'`0:SW'`0NN'`vVE~Nm~~bwQ g~NmLvVE~~0WNdk {[VE8f-N NckS_zNL:NvLu[/fVE8f-NvzN[evݏSVEzNlvĉ[ _c[vQNzNvTlCgv pbqNVEzNy^vzNL:N0  N VE8f-N NckS_zNL:Nvv['` ^S_cQ VE8f-Nv NckS_zNL:Nv^^Y1\[hQ NckS_ 0kYV[WN;NCg SN(WvQVQlVQNNvQ:NckS_vNRL:N (W[Y8fWN/fYdk0FO/f 1uNVQlNVEl(Wzlvv0W,gSR0Ob[aI{ebX[(W_'Y]_ vQ[ckS_'`vhQN g N T0bcKN ُ/fVE8f-N NckS_zNL:NvSN*Nyr'`  v['` sSN*NzNL:N(WVQl N_N/fckS_v FO(WVEl NR NN[ckS_0OY N*N;NCgV[WNObbOۏVQgNNNv Onc gsQ8f?eV{bl_ĉ[[勧NNvQSNNe40NvQVQl҉^ ُkeu/fckS_v _N/fTtTlv0FO/f S_ُNe4L:N[ۏSVvvsQNN b[(_c[bX[(W[(_c[vZe (WVE N1\1YSvQ ckS_'` X[(WvTlW@x S:NVE8f-NvNy NckS_zNL:N0NVVQl NTlvckS_zNL:NSbSNVVQlbVEl N^lv NckS_zNL:N ُNsaCN/fVEl_QzvhsKNN0 [E N VE8f-N NckS_zNL:Nv v['` ؏ TNL:N gsQvV[b0W:SvY8f?eV{0b/g4ls^0~Nm[RI{vQ[V }vsQT0kYb/gXW TNyb/ghQ [eNwQ gv Tb/g4ls^vV[KNe Ngbb/gXW N/f NckS_zNL:NFO(Wb/g4ls^v]`kvV[KNR gSgbb/gXW b:NNy NckS_zNL:N0ُNp(WSV[TSU\-NV[KNhs_$\:Nf>f0QY :NNOۏNT(WgQ*Nyr[V[KN1uAm 6R[vNThQ NSN(ueg;xlQs^zN0ُ/fV:N SN\NThQb g)RNُQ*Nyr[V[KNv8f N)RNvQNV[vNT_ُNV[0@bN (WVE8f-N ㉳QN*NzNL:N/f&T ckS_ v _{[vQۏLvTwQSOvRg NNi (W~TQYeV }vW@x NMb gSZPQcknxv$Re0 N0VE8f-N NckS_zNL:NvwQSOhs (W~NmhQtSvq_TT\O(u N NLuTV0W:S KNv8fT|eg'}[ 8fb__egY7h 8f~~_NegA~0NS NckS_zNv҉^eg[VE8f~~ bN1\OSs\O:NvQ[VKNNvVE8f-Nv NckS_zNL:NNbVVQ8f-NvTy NckS_zNL:N e g^8^'}[vT|S gASRf>fv:S+R0Nv'}[T|hs(W N{/f(WbV 0S NckS_zNl 0vĉ[-N؏/f(W[Ev~Nmu;m-N VQ8f-Nv'YYpe NckS_zNL:N(WVE8f-N g@bSOsTS f0Nvf>f:S+RRhs(W 1uNVE8fNVQ8f(WǑSvb__0S_Nve0NfvĉRT(uvl_I{YebX[(W@w>fW]_ vQ NckS_zNL:Nvb__SuNN[vSS sS gNN NckS_zNL:N/fVE8f-Nvyr gsa (WVQ8f-Nv^ NX[(W kY>PTe4sS^\Ndk0tN NT|T:S+R NsQNVQ8f-NTy NckS_zNL:Nvt]~v[[U @bN ,ge\sQlv͑p>e(WVE8f-Nyr gv0[-N_wQzT~~Yv NckS_zNL:N N0 N >PDumping 1>Pvi_g ~Nmf[ Nge~ >P N[INv/fVW T~Nmf[[ŖT^~RJacob Viner N(W NN~RQHrv 0>P  VE8f 0NfN-NcQ >P/f TNNT(W N TV[^:W NvNPv~Nmf[[INv~xQQ[ 0(WVE8f-N >PfYvePcv/fNy.Ue_b.UL:N sS.U\gyNT'Yϑ ^N0WbTgN^:W SO b^:WlR v^[^:W NvQNzNv.UV0FO/f [s~Nm Nv>P_{wQYN*NMRc sSYe$N*NbY*N N TNP v[IN^WN~Nmf[vtKN N FOSNvQ g@b N T 'YYǑ(u 0sQzS8f;`OS[ 0GATT ,{6agvĉ[0ag\>P[IN:N \NVNTNNONck8^NP^S0R4#0 Te [ُNag b_bv 0sQN[esQzS8f;`OS[,{6agvOS 0sS 0sQzS8f;`OS[S>P[R 0 ,{Nag,{1>kĉ[ Y(Wck8^8f-NNVTSNVQSvgNNTvNPT0 {KN >PsScQSFUNNONck8^NP g N*NgbNN/fNTNNONck8^NPvl_yr_0 [ N$N*N[INۏLk SN wQ >P (Wlf[ NN~Nmf[ Nv N TKNY0~Nmf[ Nv >P lcNRĉ!j'YvNON.U vQ(WۏSVS N/fN[O[vsQNN b_c[ [SS&{Tlf[aIN N >P v,{N*NN0 lf[ Nv >P _{ Te&{T N N*NN vQ NckS_vvvsS/f&T b_c[Tg /f:SR$N*N[INvsQ.0bcKN N/f@b gv>PO[ck8^v8fy^Nu4xOW'`q_T 'YYpe[ۏSVv~Nml gqS['`bqS['` N'Y0S gNNc:Ybc$czN[Kb:Nvvv>PMbwQ g NckS_zNv'`( g[NzNy^ _{NNS[TSbQ0kYWNyr[SV QSFUTۏSVNONQSV'}:beluNvg{|FUT YqebQ\OirI{ ۏSVVQ NX[(WvsQNNNel^zvsQNNHN QSFUvُNL:N NN NO b[('`bS'`v_c[ S OcRۏSVv~NmSU\v^ yNm90@bN ُN >P L:N~ N/fl_NNS[v >P L:N0 ;`KN yf[v~NmtRghf<{~0Wb>Pb/f NlQs^8fL:N 0 NckS_zNL:N /f N[v0  FO/f lf[W[ >P vُN[INb/f[hQ v^ N[hQTt0N gsQVEag~0OS[TbVS>Plvĉ[eg w N,SX[(W>PvN[v^_wN_c[Tg[('`bS'` 1\SN[:N>Pv^ǑSS>Pce0[E N _w>PvSV g_Y v^ NNNS/fV:NQSFUbS[b ggy~NmOR _NS/f1uN$N*N0Wt^:WKN,geg1\X[(WYSPge0RRRI{uNb,gvؚNO N T>PvvvSv^ N/f:NNc$czN[Kb _NS/f:NNSb_wmY^:W [evck8^zNL:N0NP[lQs^zNvq_T NiN >PN[!_c[Tg ُNhQegRN[ gݏzNlv[e0@bN N%NPMb/fS>Plwck^勈NNS[v[a0FO/f N&Tv/f N1uNuNb,gNO^  NON QS.UvL:Nnx[O~ۏSVvvsQNN b_c[ ۏSVQNObVQNNvvv_N N_ N[ُNL:NeNS>Pce0@bN ُ1\O_sLvS>Pl_6q&^ g8fOb;NINvri_0 2>Pv NckS_zN'` NzNlvt N w >P/fNPُNL:N^^\NNPvvvv^ N/f:NN'Yĉ!jNON.U@b_vvc)Rm vS NONb,gNv.U__O~>P&^eg_c1YvQvv/f:NN(Wc$cczN[KbS_We0WMOT QlNؚN.UvWe)Rm QSS[KN@bNYbSNON.U@b[v_c1Y _Nck/fV:NvQ(WVQ^:W NYNN[vWe0WMO wQ gvS_v~Nm[R0Vdk N'`( N >P/fNyWe0WMOv SL:NbWeRvn(uL:N0_NSN\KNR_NNycNL:N  N,eg cNL:N/f gWe0WMOvONǑSvNzrrrNNWe)Rm:NNN OvQNON T[zNe)RSV N ~cWe0WMOvNye_0  >Pv NckS_zN'`@b bv_c[;Nhs(WvQ[VE8fzNy^vpbqNNS[ۏSV~Nm0QSV~NmT,{ NV~Nm@b bvq_T N0[ۏSV >P@b bvqS[/f>f fvN/f[vQvsQNN bvc_c[ b/f;xvQ[s^zvsQNNvvhN/f[ۏSVm9v)Rv b_c[ >P OYvNO^NPvvv/f:NNc$czN[KbNS_We0WMO QǏWeNPǏiRNT O_VQ^:W NOǏNBlvNTNPONwQ gv~NmOROvQN,YbSNON.U@b bv_c1Y N Yŏ`SwmY^:W NwQ gv^~Nm[RvzN[KbRMNOu1YSN T{|bvPONOcvQVQNTvck8^NPNT`S g'YvNPvNTU\_g0 }6q>PX[(W@w NvYqS[ FO Te_NX[(W@wNNvY Y:RoTOۏۏSVvsQNNyr+R/fNN=TNNTWe'`NNvSU\ NS gRN>PONcySNT0[sĉ!j~Nm0_bwmY^:W0cؚ^:WNI{I{0 3>PL:NNNONb,gN.UL:Nb NckS_N,g.UL:N bV 0S NckS_zNl 0,{ASNag,{1>kĉ[ ~% N_Nc$czN[Kb:Nvv NNONb,gvNPL:N 0[dk gvf[:N>PL:NN 0S NckS_zNl 0ĉ[vُNL:N/f g:S+Rv0 {:N >PL:NN NONb,gN.UL:N b NckS_N,g.UL:N (W[( N/fv Tv /fc4xOWck8^zNy^'YϑNON.UFUTvL:N /fl_NNĉ6RvL:N0S NǏ1uNNX[(WvW N T O_vQhsb__0[hQ0(ul_NSYte_GW g@b N T09hnc gsQVEag~0OS[TbV 0S>PagO 0vĉ[NSNNvO(u`N` N,eg  >P ^S_/fVE8f-NvN*NN g T͋ gvQyr[v(uV N\KN(uNcNVQ8f-Nv NONb,gN.U b NckS_N,g.U 0 4S>Pv NckS_zN'` ^\NS>Plĉ6R[av>P/f NckS__N/f NlQs^v FOُ*g_1\fS>P/fckS_NlQs^v0N[ N 1uNsQ8;`OS[LNb-WVTv$RO_P6RVE8fvTypprceS0Rc6R Oag>kv[ehQfR%NP]nb:NNV?e^Ob,gVvsQNN0;bkYVNTۏeQ,gV^:WTl gHevKbk0 S>PKN6R^[eKNHeg geSNYxb;bkzN ^RzN0dkNzNlKNvv(WRzNv^ Nv T0 NS>Pl(Wr^V[~8^_(u vQ~g[S>P6R^Џ(u:NOb;NINv]wQ NRzǸS _0   (WVE8f-N S>P8^8^S+T~bVE8fvck8^y^TVQ8fOb;NIN$NebvV }0 S>Pv NckS_zN'`b NlQs^'`_N1\;NegꁎN[v NS_Џ(u sSegꁎNvQ@bwQ gv8fOb;NINri_0N>PNS>PvSU\SSeg w S>PNvQދuKNR 1\/f\O:NNy8fObceQsv0 vQSU\ _NNv4O@w8fOb;NINT8f1u;NINvNMR;N _(WVE8f-N:_SS>Pce [ g_cN,gV~NmvTy>PN_RNb6RTR;N _mSS>Pce NOۏVE8fv1uSU\0Y Ne@b sLVES>Pl(W>Pv[SQǏ z-Nv^ NQ_w>PvSVYUO S w/f&TX[(W>PN[SvQ/f&T[ۏSVvsQNN bN_c[vTg0 6q l_ Nv^ N:S+R>P/f&TwQ gc:Y'`~OvQ^NONb,gKN.UNSgb>P 0/f&TTt~OTtKNFUN%ЏL:N g]+RNP 0b/f&T gvNۏSV~O[ۏSVKNteSOyIy gv NSgb>P N_(uS>Pzl0/fEeS>Pz6R^[NTtKNzN geONu;xKNHeg 0Vdk ُy N/fN>P[lQs^zNNuvbq_T NNV/f&TS0R_c[:N9hnc [>PL:NۏLlN^lvLu[ ,g1\hflvzlR:g]S+TN8fOb;NINvV }0&^ g:_p8fOb;NINri_vVESTVS>Pl O_YwQ gkzNORv^SNVE8fck8^zNvSFUbKNY vQirN^vNTb:NS>PvzrrrT0 YgN[*NlQs^ NlQs^v݋ YsN~Nmf[[N~Ǐyf[[NRg_Qv~ tS/fNVNp`p`vSv0NN:N (W'YYpe`Q N TVS>Pl[EЏL-NmbfNzNsQ| bYirN^vwQzNORNT!c(WY /f_ NlQs^v0 kY -NV[VQS'YsS^\dkO0-NV'YvVQNP Te_c[N-NVpe~vNQTVm9v)Rv0@bN &^ g8fOb;NINri_vS>PdN|b6R>PvckS_'`vNbY N gvQ NckS_'`vNb0 tN[vRgGW>f:yS>Pce8^8^vc[zNy^vv`STzN z^vMNO0  N e4Subsidies 1e4vi_g 1\ e4 N͋v,gaeg vQ+TIN^8^^l NUOb__vir('`0^ir('`~NSbQMQ^S_~NvINR SNyKN:Ne4 vQg~vv/fOcSe4_0RN[v)Rv0~Nmf[ Nve4/fcN*NV[v?e^blQqQ:gg[VQvgNLNbONbvQNT ~NNUOb__veP/ec0vbRvL:N0(WdkaIN N e4^\NNVVQ~Nm?eV{vVNV?e^ gCgǑS[:NS_vNUO?eV{OۏVQ~NmSU\TcؚNlvu;m4ls^ ُ/f1uNV;NCg@bQ[vQ萋NR +RVeCgr^m06q YgNV?e^bǏvQlQqQ:gg[eve4 vQvv/f:NNR,gVgyNTvQSbP6RNVNTvۏS 1\ gS[[+RV T{|QSNTbۏSVvsQNNv_c[0V:N (Wck8^vzNagN N N TvONuN0.U T{|NT ǏvNzN__OvQ.UNf6q ُyNPv:S+R \O:NVE8f-N$Nyg;Nv NckS_zNL:N }6qvQ~g/fpbqNNck8^vVE8fzNy^ FOl_aIN Nve4T>P g@w9h,gv:S+R sSNvL:NvvT[e;NSO N T0(We4T>P-N L:NvvT[e;NSO'}[T|(WNwe4/f1u?e^bvQ@b^\lQqQ:gg[ev:NNXRQSbQ\ۏSv?e^L:N g~vv/fObbOۏ,gVgNNNvSU\ ^:W-NvvsQ~%Vdk v>PR/f1uQSS[bQSFU[ev:NNc$cNVzN[KbvONL:N g~vv/fO]Y_gy NS_)Rv0ckY Ne@b L:NvvT[e;NSO N T [NN(W[eTvvN'` NN:N N TMR[eNv N TN T TN0ُN9h,g:S+R Q[NN(WzNl N'`(v]_ _NQ[NN(WL:Ne_0[hQ0ĉ6RceI{vQ[ebv N T0kY 1uN?e^ecOe4 S[vQNV[b0W:Sve4ǑSSe4ce @bN Se4leĉe4 SĉSe4S>PĉRSĉ?e^[>PǑSvL:N0QkY 9hncN8~~v gsQĉ[ \O:N[Se4bS>PcevS^ NNP-NvNPN7h [ee4v~gN6qvchs(WNP N T {:N  e4 ^S_^\NNyL?e'`P6RzNL:N ُ_N/f1u Ne4T>PKNv9h,g:S+RQ[v0L?e'`P6RzNL:N/fcL?e;NSO)R(uL?eCgR[evP6R^:WzN04xOWzNy^vL:N N~Nm'`P6RzNL:N-N~%QPvQ~NmWe0WMOP6RzNN7h L?e'`P6RzNL:N-NNX[(W TN?e^bvQ@b^\QPvQ)Y6qb gvL?eWe0WMO )R(uL?eCgRS^gN N&{TlQs^zNSRvĉzb?eV{ NObgN0W:SbgNLNvON NNP6RNck8^v^:WzN0 N (WُNL:N-N P6RzNv;NSONSv;NSO/f N TNv MR/fT~L?e:gsQbLN;N{0LNOSO TR/fvQc6Rb{tv,g0W:Sb,gLNv~%09hnc Ne[e4i_vRg e4L:Nkeu^S_/fNyL?e'`P6RzNL:N0 e4v NckS_zN'`N[vS͑'`(_N g͑sQT0Ne4[VQNNvOۏ\O(uT[VE8fzNy^v4xOW\O(u N wQ e4wQ gS͑'`(Neb[/fNV;NCgVQSU\~NmvNN/ec?eV{SNeb_N/f_c[VE^:WzN0mbfNLu8fy^v NckS_zNL:N0vQ NckS_zN'` T7hhs(W[ۏSV0QSVT,{ NV~Nmv_c[ N0[ۏSV N/f[vQvsQNN bvc_c[b_c[Z b;xvQ[s^zvsQNNvvh0N/fg~\O_c[m9v)Rv0V:N ۏSV(Wgnxe4TOǑSSe4ce _6eSe4zQSFUN, NO]bSُNY_c1Y /f`elbُNYblZ0Rm9 N0@bN SN`v/f (WُymbfvNPN7h Se4_N&^ g:_pv8fOb;NINri_0 NNYdk V:NTV[e4v[IN N T0AQ z^ N T0g[ z^ N TNSSe4v:_^ N T Se4_SO[NcSckS_e4vQSNT b N)Rq_T [ۏL NckS_e4vV[RSoS:N8fb Y N b_bVEzNy^-Nev NlQs^0 yr+R/f(WN*NV[v~NmSU\G0RVe Se4lOb,gV^:Wv\O(u ge^8OЏ(ueg[L8fOb;NIN0 Ydk RSe4ce1\bNN[ Nv^sQzXW NOvQ T7hwQ gS͑'`(Neb/f~bVE8fck8^y^v]wQSNeb_NSb:N8fOb;NINvfkhV0  N peϑP6RQuantitative Restriction 1peϑP6Rvi_ Yg^IN Nv >P T e4 (WVQ8fTVE8f-NX[(Wv݋ HN  peϑP6R R/fVE8f-Nyr gvNy NckS_zNL:N NُNceX[(WNۏSTQS$N*NW0Ng^lvaIN N peϑP6R/fc(W[Y8f-N  NVN?e^KNRϑ [NۏSbQSKNAmϑ ~NN:NKNr^ 0dkyr^gvcv~g1\/fP6RNۏSbQSFUTvpeϑbёP6Rё_N1\/fP6Rpeϑ N N~ypeϑ FOvQvvRT g N T0N,eg peϑP6Rv[eNN*NV[P6Rbybkgy'ir0b/gۏQSv[Y8f?eV{vcvsQ0YbVN2004t^4g6eOv 0[Y8fl 0,{ASmQagĉ[ V[WN~bV[[hQ0>yOlQqQ)RvI{yr[SV SNP6Rbybk gsQ'ir0b/gvۏSbQS0[NTVYdk{|vSV NvQVQlSObTSU\,gV~Nmv҉^‰KN 6q/fTt TlvFO/fNVEzNlv҉^‰KN R gN*g_Tt b}6qTt FO(W[-N__bc N}Y:\^ N _c[NVE8f-Nvck8^zN0ُ[E NS fN8fOb;NINNVElQs^zNKNvN*NzQwv gN&^ g NlQs^zNvvvpeϑP6Rce1\/fُNzQwvvwQSOhsKNN0[N~Nm[R0b/g4ls^0ir(W@x gؚ gNOvNLuTV 8fOb;NIN/f_ NS\vFOYUO(W8fOb;NINNVElQs^01uzNKN~b0RN*Ns^ap R/fN*NNLu'`v0 0sQzS8f;`OS[ 0GATT ,{ASNag,{1>k}6qĉ[ NUO~Vd_6ezPcbvQN9(uNY N_zb~cM0ۏQSSbvQNceNP6RbybkvQN~VWvNTveQ bTvQN~VWQb.UQSNT FO(WvQTvag>k-NNĉ[NYOY Y,{ASNagVE6e/es^aVKNOY0,{NASaglQqQS_0N{|NR iiru}TeP^I{KNOY0,{NASNagV[[hQKNOYI{0@bN N>PTe4vk peϑP6R1uNvQvvTb__vY7h'`NSf:_vVQ?eV{'` [vQ(WVE8f-Nv NckS_zN'`/fkVv ُ_NO_NN__[\O:NS NckS_zNlĉ6R[avpeϑP6Rv+TIN NY gN*NnZivƋ0 {:N \O:NVE8f-Nv NckS_zNL:N  peϑP6R /fcN*NV[b0W:SSvQL?e:gsQ)R(uL?eCgR[ev^ݏSVEzNlvĉ[ ǏP6RۏQSFUTvpeϑ NNP6RNVEzNvL:N0 2peϑP6Rvy{| 9hncǑSe_v N T peϑP6RceSNR:NۏQSS6R^0M{t6R^TYGl{t6R^NSۏSbё6R0ۏSgNOPN6RI{0fv/f [eُN6R^vvvv^ NNN/f:NN0RP6RۏQSFUTpeϑN P6RzNvvv _Y`Q N؏&^ g~bV[[hQ0ObsX0TtMnDnI{vv [dkla+R:SR0 1 ۏQSS6R^/fcV[ĉ[gNFUTvۏQS_{NHQ3uSۏQSS &TRN_ NۏQSvY8{tce0[E N dNgNP6RbybkQSvFUTY N,N*NV[:NNRONQSRGl [FUTvQSv^ NRN{6R ۏQSS;N/fcۏSS0NV?e^S_@\Ǐ/f&TSSc6RS>eSvNpe 1\SN0RP6RۏSFUTpeϑvvv0ُyۏSS Ypec[ۏSV+Rb0W:S &^ g]+R_Gv'`(0 2 M{t6R^/fcV[WNyr[SV [gN'irvۏQSpeϑbёRNN[vP6R (WPQ AQ'irvۏQS ǏP 1\ NۏQSvNyY8{tce0dkY ؏ gNyy:NۏQSMbMSvY8{tce sS\M6R^NS6R^~TwegO(u ۏQSUSMOۏSbQSMFUT (WvQS_ۏQSMfT ؏QMf3uۏQSS MbSNۏQSFUT0 M6R^/fpeϑP6Rcegvcvhsb__0(WpeϑP6Rv`b_ N zN NSNNOvNP[R 00 0e4NSe4ceOS 0ُ7hvVEag~N[vQNNfnxĉ[ @bN(WVE8f[-N[NypeϑP6Rce/f&TckS_v[0NzNlv҉^ {:NpeϑP6R/fNyL?e'`P6RzNL:N sS ?e^SvQ@b^\:ggn(uL?eCgRP6RzNvL:N 0Neb NُNL:NvTgeg w [ NwQ g:_vWe'` ;N/f(WN[ z^ N NS_0WP6RNYVNTN,gV T{|NTvNKNvzN ,gVNTN,egN NX[(WPRNُNcev[eY_We)Rmv0SNeb 1uNُNL:Nv[e;NSO/fNV?e^bvQL?e:gg @bNNN,1u^:W~%;NSO[evrINv NckS_zNL:N_N g>fWv:S+R0 \O:NNy NckS_vzNKbkT8fObKbk NckS_v0 NTtvpeϑP6Rce(WVE8fW-NNvNegN g N}Yv TX  nc:N ُcpeϑP6R {l /f_S30t^ND,g;NIN'YqS:gT,{N!kNLu'YbvV0 ;`SO peϑP6Rv NckS_zN'`;Nhs(WY N$N*Neb0Neb [ۏSNT[epeϑP6R Oq_T0RۏSNT(WۏSV^:W NvzN0WMO0V:N sSOۏSNT,gwQ gNyODnv gHe)R(uTOSMn0 N s^LۏSParallel Import 1s^LۏSvi_ N, ~'YYpe(uNVE8f_egv'ir0b/gT gR&^ gwƋNCgh [N(W[wƋNCgOb z^X[(W'Y]_vV[b0W:SKNۏQ 1\_SO[VE8f-NN*Nyr gsavSu  s^LۏS0ُN^\NVE8fl0wƋNCglTzNlvN*NNSW NbVvMR[KN\:ONfnxvl_ĉ[ Ee(Wdkyr\ON0@bs^LۏSby ppr^:W ۏS /fc'ir(WgNYV6R vQ N@bDKNFUh0W\OCgbN)RCg/f(W6R VTl{vbS_ b~TlcCg 'TۏS0RVQ NVQ6R D g(WVQTl{vbS_v T7hFUh0W\OCgbN)RCgv'TvNzNvL:N01uNs^LۏS@bۏSKNNTD g(WYVTlO(uKNFUhb+T gW\OCgbN)RCg NǏckS__ۏS @bNSy:NwTs^LeQ0[NǏpybvQ[^l_ۏeQVX bGPQ0vHrNT/f*b6q N Tv0 s^LۏSvwQSO`b_;N g$Ny0N/fNV*g~cCgvۏSFU (WgywƋNCg]~S0RۏSVvl_ObNCg)RN]bcCgNNN N~ywƋNCgCg)RN 6R 0.UwƋNCgNTv`Q N NVYۏS T7hS0RQSVl_ObvwƋNCgNTv^ۏL.UvL:N0ُ/fs^LۏSvxQWhs0,{Ny`b_R[nN ^s^LOb sSNywƋNCg(WNVS0Rl_Ob (WSNVl g_l_Ob0wQSOhs:NNVS0RObvwƋNCgCg)RN\vQNTQS0RSN[vQwƋNCgNT*gNObvV[ ,{ NNNV[-_NTTSۏSwƋNCgCg)RN@b(WV[0 [s^LۏSv9h,gSV/fۏSvwƋNCgNT(WQSVTۏSVKNX[(W@wk)Rv _N1\/f (WۏSVُNNT1uwƋNCgCg)RNWe~% _NNe^:WT RwƋNCgv~NmCg)RsSJT(u=\ Cg)RN1\'N1YN[ُNNTvQ.U0O(ue_S(uI{vc6R0ُNSRvvv(WN[wƋNCgCg)RNvCg)RRN_vP6R N2bkǏ^We ;xNTv1uAm0s^LۏS1\/fُNSRv(uVNVQ^:WbU\0RVE^:WTv~g0 wƋNCgl-Nv0WW'`SR R/fcOnc N TV[l_@bNuvwƋNCg/fvNrzv NOVNvQNV[vl_NywƋNCgvS_0LOTmmpGWO,gVl_vĉ[ vQHeRNS(W,gV0WWQ_0Rb0[NONVl_S0RObvwƋNCg ,gVSN NNb0EeYggywƋNCgNT(W,gV]~_0ROb RNV T7hS0RObvNTvs^LۏS1\/f[,gVwƋNCgvOr0 wƋNCgwQ g0WW'`vyrp ُO_wƋNCgwQ gRrR^:W0;xVE8fSU\vQ(W,g(0 @bN 0WWSR/fS[s^LۏSvtW@x0bMR s^LۏS1\/fTtvbT s^LۏS1\/f NTtv0(WOSُNQzvǏ z-N 'kqQSOlbb_bNCg)RvX[(WNCg)RvLOv:S+RvSR sS wƋNCg}6qSNOncbXTVvVQl TlX[(W FO/fwƋNCgvLOR_(u'kqQSOl 0 N/fObwƋNCgNOۏVE8f1uSU\b~blQs^zNvQz0}6qwƋNCg/fNyKNTlWevCg)R FOُNCg)R,gN&^ g0WW'`yr_ sS'YYpe`Q NS(WgN0WWQTlWe N(WNLuVQYNNyrNeNvWe0WMO0YgKNwƋNCg~[vWe'` RvQ[VE8f1uSU\TlQs^zNv N)Rq_T1\܏܏ǏN[wƋNCgCg)RNvOb0 (WObwƋNCgTObzNNKN _􋣐N*Nf͑0N[ N ُ$Nyl_6R^/fN:NagN v^N g@wv TTs^I{v0WMO0  N'kqQSOlb(W[t gsQHhOeKN@bNOb_bCg)RvX[(WNCg)RvLOv:S+RvSR _N/fWN(W'kqQSOVQTVKNY1u8f_egTlQs^zNۏ b_b~NvqQ TSO'Y^:WvQ0 N S_ T7hNywƋNCgbvQcCgvNT (W N TV[v N TuNb,gT N Tb/gagN N vQNPY N T s^LۏS/f1uyNSFU[ev N/f1uV[bvQL?e:gg[ev0s^LۏSv NckS_zN'` k YBg Y N@b [v^ NSQNzNl[ُNǑSUOy`^ _{~TwƋNCglTVE8flv҉^eg~Tϑ SNR:N$N*NB\b0,{N*NB\b/fs^LۏSُNL:N,g/f&TwQ g NckS_zN'`0{:N NzNlv҉^eg w s^LۏSv;NSV(WNǏُNe_ۏSvNT[ۏSVvv TNTwQ gNPTs^LۏSv[e:NVE8f-Nv~% e40peϑP6R0b/gXWv[e;NSORb:NNV?e^SvQ@b^\ b:Ng*NLNOSO (W[>P0e40peϑP6R0b/gXWTs^LۏSKN NckS_zN'`v[ NGWX[(W@wv['`v N TvV[b0W:S[KNOZPQ N Tv~0,ge@bv gPvQy NckS_zNL:N }6qwQ gN[vxQW'` FOS/fVE8f-NY NckS_zNL:NvN*NOb0SN @wevcy NLu~NmevNSOS0hQtS VE8fb___NevY7hS _[OQsfYv NckS_zNL:N [vQRNxvzNONzlĉ6R0 N0VEzNlvQzNOS O@bhTw (WVE8f~~Tidd\veg NVv[Y8f?eV{blĉ TzN?eV{blĉ T gvQO͑p8f?eV{O͑N[Y8f #c[TOS,gVNNVKN?e^'`b^?e^'`v8f;mR (WV[KNMn^:WDnzN?eV{RO͑N~bVQlQs^zNv~Nmy^ MnVQ^:WDn0N, (WNVVKNQvQ8f?eV{NzN?eV{;`'YSO NOcN sSOSuQz (W;NCgWKNQ_N_[f_0R㉳Q0FO/f (WVE8fW S_8f?eV{N[Y zN?eV{b N TV[00W:SvzN?eV{KNNRe RVEzNl_QzvSu1\(W@bMQ0@wNLu~NmevNSOS0hQtS N*NV[b0W:S(Wb6R[vQzN?eV{e ]~ N\yO~Nm vNy:g6Rb;mR [/f1u$N*NN NV[b:SW'`0hQt'`~~ ǏOSFUb~{VEag~ bNVE'`~~vQ[I{b__ [VE^:Wv~Nm~gTЏL[L N~bTOۏVE>yO~NmOS03z[TSU\0  N[ N \O:NVQlvzNl(WvQNuKNR 1\ NSMQ0WO(uN,gVNYVSuvVzNsQ|KN N =\{ُN(uO[$N*NV[KNvl_Qz0Vdk \O:NVQlvzNl/fVEzNlv͑ nn FOzNlNck_l_eNvb__QsNVElWRgeSNn0R20N~R01884t^uHev 0Ob]NNCg]ΞlQ~ 0N1900t^Oe 1\\vQVibU\0R NckS_zNW vQTvY!kO[]NNCgWvVEzNl_6R^ۏLN NeveEQT[U0ُNT gsQhQt'`T:SW'`VE~~(W6R[VEzNlebNQN NavRR0Y1948t^v 0Tt[z 0/fTV:N(WNLuVQĉ6RWeL:N@b\Ov,{N!k\Ջ }6qُN[zg~l guHe FO\O:NvQ 4Nece v 0sQzS8f;`OS[ 0(Wĉ6RVEP6R'`FUNL:NebS%cN^ gv\O(u\O:NVE~NmW-N_[lQs^zN0S[ NckS_zNv~'`eN OS[N8~~~b NegNvl(uN01980t^12g,{35J\TTV'YOǏv 0c6RP6R'`FUN`OvYOSvlQs^SRTĉR 0S(WdkW@x NN1984t^1uTTV8SOyfNY6R[v 0mdbc6RP6R'`FUN`O:yl 0 [bXTVvVQzNzlw0RN_'YvcRT:y\O(uFOُ$NNeN\O:NT'YvQ [bXTVv^el_b_gR0\O:N 0NLu8f~~OS[ 0~bRv 0N8f gsQvwƋNCgOS 0TRIPsOS 0 0 gR8f;`OS[ 0GATS 0 0N8f gsQvbDceOS 0T 08fb/gXWOS 0WTO/TBT -N[ gsQWQv NckS_zNL:NZPQNv^ĉ[0dkY N8~~(W1996t^eRaW!kO N؏ǏN/ecNyblQs^zNnNhQt8fĉRKN NvNcP[8fcevOS v^Q[bzN*N#xvzbXTV1\8fceNzN?eV{SbSzNZPl vvNq_TcQvTyv]\O\~0:SW'`VE~~[VEzNzlZPQg'Y!.sv/f'k2mTv01957t^vQMR'k2m~NmqQ TSOT'k2mSP[qQ TSObze~{rv 0Wlag~ 0,{85086agĉ[ `Y[N'kvzNl_6R^vWwvQT 'kqQSOtNOTYXTONS'k2mlb:NMT[e 0Wlag~ 0,{85086agĉ[ S^T\OQNr^ĉR0Q[T$RO0 =\{NLuTVT gsQVE~~(W gaea-N:NVEzNlv^zZPQN_YRR FO/f NvMRVE~Nmeg_evA~0b__nY7hvs[vk VEzNlvzlrQv^ NPN‰0HQ s gvVEzNl_ĉNebSR'`0 z^'`ĉ[Y Sd\O'` N:_SNeb mvV gP N0N[YSvVE~Nm[vb_~0vQ!k 1uNTV(W~Nm[R0aƋb_`T9h,g)RvI{ebX[(W@wY]+R sSOOV(WgNN蕆WQbN*NlQv6R^ĉRV͑͑;Y 0TTVVEb/glLR[R 0IHh = f N(u^zNWYY_0R'YYpeV[bv~NvVEzNlĉR0Q!k Ǐw[ NVEag~0OS[vage 1\SsُN1uTV?e^bvVEag~bOS[vQĉ6R͑p/fT*NV[b0W:S?e^v NckS_zNL:N ĉ6RyNSFU@b[evYVEaSyr\0s^LۏSI{VE'` NckS_zNL:Nvĉ[tS[[eQ0ُ_N/fVE>yORReTvN*N:o sS[e8fXWnJRQTVE^:WtSb4N@wyNSFU NckS_zNL:NvZ0gT N/f bTVzNlKNQzg;NvSV /f:ONzNlebvVE~NQzl0[E N NQ*N/f'}[T|(WNwv[-N [yNSFUvV NckS_zNL:NN,1uTVzNlNNĉ6R1uNl g~NvVEzNlĉRb9h,g1\l gv^vVEag~ TVzNlzv[vQ(u [ُNzT Sl g gHevVE~NQzlRN㉳Q0 N 8f?eV{NzN?eV{vsQ| KN@bNN?eV{v҉^ N/fNl_v҉^egQNKNvsQ| ;N/fWNN N$N*NebvQN/f(Wb_RYSvVE~8W NwQ R'` vl_vk T/fĉ'`eNv?eV{v^'`0up;m'`TSS'`f'Y N[E N?eV{KN-N__S+T@wzlvaV0 Yg\zN?eV{I{ TNzNl HN$N/fNVN0FO/f N, zN?eV{/fؚNzNl SSOsNzNlKN-NvNy|^ybt_0zN?eV{SN/fzNlvupB zNl/fzN?eV{vwQSO[sb__0 ُNSV T7hSNNSbSWel(WQvzNlKNl_ĉRv Nnx['` N_0Rʑ0N/f(WN8~~v{VQ T*NV[b0W:S?ab N?a0W]~bn\vQVQvsQl_ĉ~N0RWTOeN@bnxzv gsQSRT|^y N gvvc(uWTOv gsQĉ[egYtVE8f~~0@bN Nl_ĉ[vage Neg w T*NV[b0W:SKNwQ gvPT؏/f1uS>PTv8f?eV{NzN?eV{KNvQz/f NSMQv01uN9YBgNaƋb_`00W?el0hQtbeuI{YV }(WQ QzvSV YBgY7h b__CSSNS08f?eV{S[zN?eV{NuS\O(u ُƖ-NSOs(WNǏ gHe0WObVQ^:W OKN~NVEzNv8fce0ُNce gRNSObvVQNNb_bN[ z^vƖ-N N Nun(uOR0WMOvS'` v^[m9 b_c[0Y[S>PTb/gXWvn(usS:NWO0zN?eV{_NO[8f?eV{NuS\O(u kYzNlvAMQTdYĉ[__/f~%NN NckS_zNL:NvN*N g)RV } N [VE8fNumgq_T0Y'YYpeV[b0W:SvzNl[QSaSyr\vAMQsS:NWO0 Vdk e(W~ck^:WmbfvNUOr^ vQgOv b^/f-dMO(uُ$Ny?eV{ Ǐ?eV{~TNOS g'YP^0Wb6R8f?eV{vSzNHe^TzN?eV{vS8fHe^ [L8f?eV{0zN?eV{vNRNe0  ddkKNY (WgNeb 8f?eV{TzN?eV{؏wQ gSfN'` gxQWvOP[1\/fS>PW0YMRe@b zNlTS>Pl[>Pv[/f N Tv S>P~8^NNy8fOb;NINvbvQs Obv/fVQvsQNNvzN N/fzN,g0N܏eg w zNl[>Pv[Tĉ6R>f6qksLvS>PlO _N g)RNVE8fvSU\TA~c0(WNvNfNebkbRvOP[/f'kv Wlag~(WbXTVKNcdNS>Plv(u bXTVQSuvNP:NO gvf[\s gvVE~Nmf[LuTlf[LuvtR_~:N Ny;N _N/f(u~NvVEzNlSNsLS>P?eV{TĉR bN%NLu[v0SzNv >P L:N~eQVEzNl\O:N[vNyag>kN/fNHeWTO-NvGATSTTRIPs!j_ nN*NOSTVzNlvl_FhgT:g6R v^!P[TVSXbbelgbl:gsQKNv ;NRPĉRۏL9eo mdvQ-NSzNb;xzNvĉ[ OKNg'YP^0WcяbeQVEzNĉR0 N~Tc[~Nm;mRv9h,gaIN Neg w {:N ^zNlKN ~Nm[l v0WMO (WVQv^:W~Nm-N/fYdk (WVE~8Wf/fYdk0g{US_N/fgvc0g͑vt1u1\(WNl go}Yv~Nmy^ YUO_NۏL~Nm;mR0}6qMRe] (WNVVQ 8f?eV{blĉ TzN?eV{blĉ TSvQL0T gvQ# FON~[ROSs 8f?eV{v6R[T[e;`/fO\zN'`V }Q(WQbS0RzN?eV{v6R~0vzvQSV CN(WNdN['`:_vgNwQSOag>kY zN?eV{blĉv6R[N,GW_euzNSvQ NckS_zNL:NvwQSO'`(Tb__ N;`SO Negĉ^:WzNy^ NfwQ9h,gaINvlQs^SR\O:NvQW,gSR0NُNpeg w N8f?eV{blĉ v zN?eV{blĉ fwQib'`Tba'` NKNc[8f;mRNfwQTt'`0FO/f t NYdk v^ NasT@w[-N1\_{\8f?eV{~eQ0RzN?eV{-NS0[E N sLvWTOFhgSvQwQ gl_HeRvTyOS:N㉳Q8f?eV{TzN?eV{vOSsScON_}Yv:yO bYNNRKN-NvN~Tweg~NQ ~eQ0RWTOvĉ'`eNSO|KN-N \/fbNY_0Rvg}Y㉳QeHh0  N zNlvWY(uNVEOS N8f1uS:Nc[``v~NmhQtSTVlQSvhQt~%;mR NNO8f;mRNXKNR(WVXzheg_ N_NOzN荊NVLu (WhQtVQU\_ ُ7hNOzNl[VE8fvte(W^^Tm^ Nc~ibX0 NTV6R[vzNl w VQzNlete,gVvzNsQ| Te_NteVzNsQ|0 (W:ONv^VEzNlĉTOSv`Q N TVVQzNl[VzNL:Nvte_6qO[VEzNl_Qz0@b VEzNl_Qz /fcTVzNl(W(uNVzNL:Ne 1uNvQQ[v]_ NSNV[VQzNlWYHeRvQNNV&TُNWYHeRKNNuv(WzNl(u Nvb0 1zNlvWY(u VzNlWY(u bl_Qzv9h,gSV(WNT*NV[b0W:Sv~Nm)RvKNX[(W@w[zvNb ُO_=\{zl[eTgbl`^'Yv T FOvQTN,gVz:WQS@b6R[vzNlbzN?eV{NMQ NNxd0_N1\/f (Wzl N TVzNl@b~bvlQs^zNTm9)RvNS@bObv^:W/fcVQ^:W k:[VE^:WvQ(Wgbl N TVzNl:NNX:_,gVNTvzNR QNNkeOY0W[,gVNN(WVE^:W NvzNL:NǑS[~gvz:WY[QSaSyr\vAMQ [VYzN@b[ev g_cN,gV)Rvv NckS_zNL:N R__Onc HegSR ;N _WY{0SY TVzN?eV{TzNlv6R[TgbL__@wVQY~Nmb_Rugb?eZQ>mbgb?ev N T`^ SS ُN N3z['`_N/f bQzvSVKNN0 \O:NzNlWY(uvcOncv HegSR ge/f1uV(WSl$RO-Nnxv ُNSR_N/fVEl-Nnx[{CgvW,gSRKNN sScGPYgNL:NSuNNVWKNY vQ(WVWQNuNN[ z^v N)RTg R^OVS_[ُNL:Nv{Cg0YgNQHegSRegnx[NVl_vWY{ [hQ N~S/f&T_c[+RVv)Rv >f6q N&{TlQs^TckINvzlt_0@bN NVvWY{Cg NNvQNV[vCg)RN)RvSu NTtvQz ُ1\/f@bv GWaSR b kĉ[(W-NNSNlqQTVXYNN[XQ^:WzNNu[('`P6Rbq_TvWeL:N (u,gl0 2zNlVEOSvW,gSt  >f6q NVzNlS_@\ Nr㉳QNVE8fvsQvzN?eV{ V:N(WY`Q N /fV[,gSNNP6RzNv;mR0@wWTOsQNVE8f1uSv$R NeTMRSU\ @w?e^v8fXW NeJRQTbd NNegƋ0R zN?eV{WVET\O0  bVFURۏQSlQs^8f@\ gsQ;N{[XTcQ S_MRVE8fiddv;NyrpKNN1\/fTVKNvzNNNTNPL:NۏLgv^ǑSS>Pce^S_^\NlQltu SN N(u~S+RVv)Rv [hQ(u,gVvS>Pl0FON[ N 1uN(W~NmhQtSvq_T NTVKNX[(W@welMQvyy)RvsQ| N*NV[(WOlQlQzt(uQVl㉳Q gsQVE8f~~e v^ NS w͑P0Se4I{sQmNVQVlQlHeRvageĉ[ 1\/fQNُyQ0 [NylQzsSVElFUNl_Qz 9hncQzlv gsQt g$N*N㉳QRlN/fVE~NQzl㉳Qel sS gsQV[ǏS0Yb:SW'`0hQt'`VEag~vb__6R[~NvQzleg㉳QVElFUNl_Qz0Y9hnc'kqQSOag~,{81agT,{82ag (uqQ TSOzNĉRvMRcagN/f N*NP6RzNv^:WL:NSO_c['kqQSObXTVKNvVE8f ُsS/f@bv V[ag>k 0ُ*Nag>kN[ z^ NSNw0RQzlv\O(u \'kqQSOzNlNbXTVzNlv(uV:S+R_eg0N/f~N[SOlteel sS gsQV[ǏVEag~ve_ 6R[~Nv[SOl Nvcĉ[mYlNsQ|S_NNvCg)RINRsQ| N MQbmdl_Qz0~TVEzNlWQ gsQlQlQz㉳Qv[ {:N [VEzNl_Qz N/flQlQz؏/fylQz GWSSgq NRlRN㉳Q0[E N YgY6R[zNlebvVE~NQzlbVE~NzNl R NVEzNzl-N@bX[(Wv1\Y_0R_'Y z^v0vMRsQNzNlvhQt'`0:SW'`vVEag~0OS[ ؏ gYVN'kqQSO1991t^~{v 0V?e^N'k2mqQ TSOYXTOsQN[NzNl(uvOS[ 0T\O:NvQeEQOS[v 0V?e^T'k2mYXTOsQN(W[e[NzNl-N(uygkI{S0YOS[ /f cgqُ$N*Nel㉳QVEzNl_Qz@bZPQvRR0 3zNlVEOSvsr cgq NW,gSt [N8f?eV{NzN?eV{KNNS N TV[b0W:SvzN?eV{bzNl KNvNRTQz GWSN(WSbYuhQt'`T\OvW@x N_0ROS㉳Q0FO/f ckYMRe@b 1uNT*NV[b0W:SvwQSO`QCS]N+R YvMRNLu NS g40Y*NV[6R[NzNl N (WُN NX[(W@w*YYvTyT7hvQTr^pbV }0sSO[N(WWTO N\zN?eV{~eQ0RY8fSO6RQN^zN*N~NzN?eV{ُ7hN*N}Yv?agTc=\{~ǏevRR N gNV[X[(W@w N Tv wl0 'kv[dkc^ T`^ Ne]\ُy`lNN'k2m~N'Y^:Wv[0'kv:N ^S_(WWTOFhg N_eQsQNzN?eV{vYOSYT\O/f^8^_v ^S_Ǐ gl_~_gRvOS\zN?eV{~eQWTOvSO|^S_ǏOSFUTe_6R[VE~NzN?eV{vRR0NSV[:N;Nv~NmT\ONSU\~~Organization for Economic Cooperation and Development, OECD HQTN1967t^01973t^01979t^01986t^cQNN|R;N[VE8fvSzNL:Nv gsQ^0(W1987t^vNNbJT-N OECD1\fnxN8f?eV{NzN?eV{KNvNRsQ|0vQ:N 8f?eV{SO[VQVE^:WvzNǏ z b͑'YQQ v^\8f?eV{NzN?eV{KNvQz:SR:NVQB\!kTVEB\!k$N*Neb0YMRe@b WTON1996t^eRaW~ONeg1\Nv(W:N\6R[VE~NzN?eV{~eQ$RZPQ NavRR0 4zNlVEOSvs[ b =\{s gvWTOe,g-N؏l gN*N gsQVEzNlebvOS (WwgQ_N N*YSb_bُ7hN*NOS N (Ws6k VEzNlv~NN/f Ns[vT g[v wQ gY:p0Y:_L0W\ N TvL:Ne_~eQ0Rv TvL:Nte!j_KN-N gkINveW[T N TvʑOO~Nvl_ĉR1YS~NvHeg:_6R'`v~Nl\ g_cNT*N;NCgV[b0W:Sv~Nm1uTSO6RvzN NSV[^e`QvR0FO/f WTOvW,gSRT gsQzN?eV{vwQSOĉ[f WTOTbXTe]~1\dkbNNW,gvqQƋsS(W~NmhQtS̀of N 8f1uS_{NlQs^zN:NW@x 8f1uSNlQs^zN^ TekSU\TbXTVvVQzNl^u[WTOOSvW,gSR \WTOOS-N gsQvzNĉR\O:NO9e0[U,gVzNlvOnc v^\Vl_G0f^0g`V_G0^gkƉ'`I{SR~eQ0RVQzNlW OKNNWTOĉROcNTbXTV^R:_zNgblvS0YS0W:S'`vVET\O NOSYtT{|VE~8~~0Nُ*NaIN N NlQs^zN:NW,gSRvzN?eV{]~b:NWTOOSvNR0 e6qNcP[g~㉳QeHhvNus(W wegagN؏*gbq HN 돎Ns[v WN NWTOTbXTe]~bvqQƋT]~S_vb1\ {:N vMR[zNlvVEOSks[v b/f1uWTON1996t^>NLeRaW~Oe1\]bzv8fNzN?eV{]\O\~(WcGSTnx[v^I{~T feEQS_N*N㉳QTOSVEzNl_Qzv;N{TN:gg NTV0W:S vzN;N{:gsQ[RT\O (WnxNf^SR0^gkƉ'`SRTVl_GSRI{:N;Nv8h_SRvW@x N HQ Bl(WzN?eV{v gsQgbL z^ NbN6qTQ[gNWv[('`hQۏLEQROSFU Nnb_bqQƋ sQNS>PTSe4vWTOĉRsS:N(WُNebkbRvO0S_6q ُN:gg^S_؏ Teb@w.^RSU\-NbXTTg NSbXT^T[UNNVQzNl_SO|TzNgbl:ggvNR0(WS0YT0W:S'`VQ NHegSRTkdY vSR'`ĉ[ FO/f NO)Rl_vwQSO(u0Q\gblTSlb,gNSe\LbV[N8~~vbI{Y*NebegQ ^S_(WvsQzl-NNwQSOagevb__\ُNSRSOsQeg0 N {:N }6q 0S NckS_zNl 0T 0SWel 0^\NVQl FO/f1uN[NNVE8f;mR'}[T| [VE~8[w@wvcv0wQSOvc[Tĉ\O(u /fbVLOWY{e(ul_v;NOnc @bN (WOT6R[ُNl_e^S_\VE'`V }Q(WQ 0[Y8fl 0R^S_\S_MRVEzN;mR-NN8f gsQvNNVE`OTZPl8T~vQ-N NR[S%cvQc[[Y8f[v\O(u0 N wQSO^ N,ge;NvT| {[bVvsQl_cQY NObzlvwQSO^ 1 0SWel 0 1 0SWel 0[?z ,{Nag,{2>kĉ[ (W-NNSNlqQTVXYNN[XQ^:WzNNu[('`P6Rbq_TvWeL:N(u,gl0 ُ/fbV 0SWel 0Ǒ~WY(uKN HegSR vN*NwQSOSOs0 0SWel 0\O:NzNl_SO|vW,gl vQ@bĉ[vWYHeRag>k^S_[te*NzNl_SO|/f(uv0FO/f ckYMRe(WzNlvWY(ue@b0RvN7h NVlbNNOnc HegSR [YVzNLOQVl_v{Cg P``_S_NNnav~gN N1uNmS0RV[;NCg O_{vnxzTLOvǏ zV͑͑ sSOYLO{Cg vQgTv$RQ/f&TY_0R gHegbL_N/fN*N_'Yv0@bN ُNag>k(WgNmY'`wQSOHhNvSlTgbl[-N_SOb:NNSzze0Ee {^ ^S_\VE8fTzN[-N] gbON[LkbRv P0e4I{ NckS_zNL:N g@bSOs \^S_ĉ[NNSR'`vag>k wQSORSSgq 0S>PagO 00 0Se4agO 0bbVSRvVEag~bOS[I{wQSOl_ĉ'`eNgbL0 3 0SWel 0[?z ,{mQagĉ[ VRbFUR;N{蕝Ogq,glĉ[zN:ggrzLOLCg 6RbkWeL:N ~blQs^T1uzN ,{VASVagĉ[ FURSWe;N{:gsQOlrzLOLCg [ݏS,glĉ[vWeL:N Ol\OQYt0 ncdkSN:N lǏT FUR萄vۏQSlQs^8f@\sS^f T:N lQs^8f@\ \O:NbVvSWel;N{:gsQ~N{VQTmYvWeL:N0Q~T 0S NckS_zNl 0,{ Nag,{N>kKNĉ[ S~N NNl?e^]FUL?e{t[ NckS_zNL:NۏLvcwhgl_0L?elĉĉ[1uvQNvcwhgv OgqvQĉ[ SN wQ bV(WzNgbl:ggvn NǑSN R lKN vel sS;N1uFUR萄vlQs^8f@\{WeL:NTP6RzNL:N 1uV[]FUL?e{t蕡{ NckS_zNL:N0ُNNLu NvQ[V[zNgbl:ggvn g@b N T SN/fbV(WnzNl;N{:gg NvN*NR>N0 cgqzNgblbT :ggpeϑvY\ SN'Y\T*NV[zNgbl:ggvn{|WR:N N{|N{|/fUSN:gg6R sSnUSNvL?e:gsQbL?eYXTO Y'kvv'kvYXTOSvQ'YYpebXTVvzN@\blQs^Nf@\ NSe,gvlQckNfYXTO0a'Y)RvzN@\0o'Y)RNvzNNm9YXTO0bVS~n0W:SvlQs^NfYXTON{|/fS:gg6R YVSl萄vSXbbe@\TT8fYXTO0lVv~Nm萌TzN[YXTO0VvlQs^8f@\TWeNTv^YXTO؏ gN{|/f N:gg6R Y_VvTaSyr\@\0T~NmTWeYXTO0S_6q v^ N/f N@b gv:ggSNLOSWebS NckS_zNvL gv:ggSwQT'`bt['` Y_VvWeYXTO0VvWeNTv^YXTO0 [ُN:ggvL 1\USN:gg 6q1uvQ~Nĉ6RWeL:NT NckS_zNL:N01\ǑSS:gg6RvV[ SSNR:N$Ny`QNy/fvQ-NKNN:ggSwQT'` @bNSN:gg1\/f`NLOĉ6RLvzNgbl:gg YVvlQs^8f@\Ny/f$N*N:ggqQ Tĉ6RWeL:NT NckS_zNL:N YVvT8fYXTOTSl萄vSXbbe@\0FOVvُ$N*NzNgbl:ggv^*gYbV\ǑSve_N7h \vQL#RNfnx:SR /fvNNSvN,eg Sl萄vSXbbe@\SNgbL 0"\fl 0T 0KQl 0(Wyr[`b_ N T8fYXTOR؏SNgbL 0T8fYXTOl 00NǑS N:gg6Rv_V dNvQ\O:NT:ggvWeYXTOY TaSyr\@\TT~NmqQ TLOĉ6RL vQL#N gNS0_{cQv/f 1uNNLuTV[SzNL:N0 NckS_zNL:N^IN b NlQs^8fL:Nvy0[IN0VI{X[(W N Tt N\O:Nĉ6R[avWeL:N+TP6RzNL:N T NckS_zNL:NrIN egRRzNgbl:gg[E Nv^e_ _N NN[yf[0FObVzNlt NTzl NGWbُy:SR=\{ُy:SRv^ NASRQnx NX[(WN[v!j|'` NNL#RfNONgblُN҉^eg w Ndk:SRegnzNgbl:ggP_NeSS^ HegvzzYUO N[hKN0SgqvQNV[vzlT[ [N N 0SWel 0[?z T 0S NckS_zNl 0sQNzNgbl:ggvĉ[ {:NN gN Nf NvSlbgble_N N~ygble_ 0[agĉ[ d,{7y SWevvQNNy eN$ReY ,{1y 6RSWe?eV{Sĉz 0,{2y [,gl gsQSWevNy T,{4y [^:WzN`QۏLg ^\N;NR_vgbl ,{3y Yt,glĉ[bvQybQvNy T,{6y OlSt>Nbv^U\_g R^\NR_vgblN,{5y O TV[]FUL?e{t:gsQ[ݏS,glvHhNۏLg0Yt vĉ[ 1uNSRg z^vSVNt NeSN/f:gsQ;NRSs _NSN/fV[]FUL?e{t:gsQbvQNFUYt @bN y^^\N;NRTRmTvgble_0KN@bN;NReu>f N /fV:N\O:NSWe;N{:gsQ vQL# NN/fgTYt]~ZPQv^ bN[E_c[vWeL:N vQf͑vL#^S_/f2 Bl0n(uWe0WMOb[eWeL:N0P6RzNL:NvOVN[s \ g_cNlQs^zN0pbqN^:WzNy^vL:Nmmp(W r`0keu YbRe\L2L#vMRc/f:gsQ[^:WT~%v`Q^8^q`TN N (Ws^eve8^]\O-NNgN_8^`QvSu1\$ReQ/f&TX[(WRNĉ6RvOVbL:N0ُ1\Q[NSWe;N{:gsQ_{[ NOo`YۏLkhQbvvcTcc ُ^/f1uSWe;N{:gsQLOvNy^8^͑v;NRL#0ncdk {:N SWe;N{:gsQ^ǑS;NRTR|Q gFON;NR:N;Nvgble_0HN Yg1u?e^SvQ@b^\ZPQvwQSOL?eWeL:N1uN'YY/fNĉ'`eNvbvQs [fSsTc6Rv݋ 1uddkKNYvzN@b[evWeL:NbP6RzNL:NSuv0WW0~Nmĉ!jTq_TVReNIcxd0ُ_N1\asT@wSWe;N{:gsQ[s[^:WOo`khQbvvcTcc e\LSeSs06RbkT6RWeL:NvL# 1\zvbY'Y0peϑYYv:gg MYYYvwQ gv^wƋT~vgblNXTNSYI{I{ 9'Yϑvb,g0O@bhTw (WbVv^:W~Nm-N N~%T|g[R0[^:WOo`ccghQbv/f]FUL?e{t蕌TzR0HN SY^zNteWYL?e:ggSvcTcc T7hvOo`/f&TO[>yOb,g]'Yvjm91\f6q܏܏ؚNN*NY@b^\vS@\~L?e:gsQ0HN /f&T9'YϑvDnSY^zNteWYL?e{t:ggSLOvNWeL:Ne]\ ?e^SvQ@b^\n(uL?eCgRvL:N Sb(WQ,{NASNagRĉ[ lQ(uONbvQNOlwQ g^:W/eM0WMOv~% N_P[NN-pNvQc[v~%vFUT NcdbP6RvQN~%vlQs^zN 0 vQ!k tN 0S NckS_zNl 0,{Nag,{2>k(WLu[ NckS_zNL:Ne\vQ;NSOP[N~%vĉ[e]/fOwKNv {:N 0S NckS_zNl 0^S_S 0SWel 0[?z v gsQag>k [ NckS_zNL:Nv;NSONR>NRN,ag>kve_ZPQN*NTtLu[0{:N [[e NckS_zNL:Nv;NSO(u zN ُNyeg~NcNkYS_0YMRe@b (WVQ^:W zNcNNN%)R:NvvvFUN'`;mRv^[eNb gS[ezNL:NvSblNT^lN(WQvTy{|Wv~Nm~~b^~Nm~~T*NN NS?e^SvQ@b^\(WVE8f-N zNRc NNNVE8f;mRv~Nm~~b^~Nm~~0*NNTV[b0W:S SvQ@b^\NST{|hQt'`0:SW'`0NN'`vVE~Nm~~bwQ g~NmLvVE~~0FO/f ;N\O:NVQlv 0S NckS_zNl 0 N[\V[b0W:STVE~~S_6q0W~eQvQteV ^NQzĉvb__ĉ[vQ(uvVEag~bOS[0 gT {:N :NNN 0SWel 0OcNNN 0[Y8fl 0v gsQag>kMTO(u 0S NckS_zNl 0N^S_X gsQWY(uvag>k TeǑ~ HegSR T e SU\[Y8f ~b[Y8fy^ Ob[Y8f~%vTlCgv Oۏ>yO;NIN^:W~NmveP^SU\ 6R[,gl0 ~TMRe@b(WVE8fTzN[-NVE>yO@bbvsQN (W~NmhQtS̀of N 8f1uS_{NlQs^zN:NW@x 8f1uSNlQs^zN^ TekSU\ vqQƋ 1\Ssag@bhfvTyvv-N:ON[lQs^zNvQ bQ_ NY0}6q l,{Vagĉ[ V[[L~Nv[Y8f6R^ RSU\[Y8f ~blQs^01uv[Y8fy^ FOُNag>k\O:N[Y8flvW,gSRag>kNvQ9h,gvvag>k(WHeRB\!kT\O(u N؏/f g]+Rv0(W~NmhQtST8f1uSvq_T N :NNc~03z[0WSU\[Y8f Q\VE8fidd ^S_\[lQs^zNv͑Ɖc0RYؚv z^0Vdk {^ ^\vQ-NvN*NageO9e:N ~blQs^zNT[Y8fy^ 0 vQ!k (W 0[Y8fl 0,{ASmQag,{Ny0,{NASmQag,{ Nyĉ[N :N^zbR_^zVQyr[ gR NN P6RۏSv KNag>k0NWTOv gsQĉRTVEzNlv[eg w ُNag>kkR^\Nyr+Rl0@bN bV 0[Y8fl 0,{ NASNag0,{ NAS Nag1\[Y8f-NQsvWeL:NT NckS_zNL:Nĉ[N(ubV 0SWel 0T 0S NckS_zNl 0I{l_0L?elĉvQ(u'`ag>k0FO/f l*g\bVSRv gsQVEag~TOS[v(uQ(WQ ُ[N TVE~8;mRT|g:N'}[vNl_eg PagO 0T 0Se4agO 0vzlB\!kSvQHeRI{~NvMRv[Y8f[TWTOv gsQBl N*Y^ ^S_cؚvQzlI{~ NhQVN'Y8^YO6R[Ǐvl_vb__Qs0 gT 9hncWTOv gsQag>k bV؏^S_[USl[g6R^ \ 0L?eɋl 0@bĉ[vSHhVNwQSOL?eL:Nib'YbaL?eL:N0V:N (WbV'YϑX[(WvL?eWeL:N/fNbaL?eL:N  sSbaL?e'`P6RzNL:NvbvQsv0 sL 0L?eɋl 0\ُNbaL?eL:NGWcd(W(uVKNY O_S0R_c[vSbYVSFU(WQv~%el[BlSlQeNm0WTORfnxBl^S_\baL?eL:N~eQSl[gvV0Y9hncGATSv gsQag>k bXTVv-N.Y?e^00We?e^SvQ@b^\bLOL?eCgRv^?e^VSO(WvQV[]ZPQwQSObv gR-N ZPQq_T gR8fvbaL?eL:Ne ^S_cSrz z^v[g0@bN 0[Y8fl 0,{mQASmQag [Y8f~%;mRS_NN[Ogq,gl#[Y8f{t]\Ov\OQvwQSOL?eL:N N gv SNOl3uL?e YbTNllbcwL?eɋ KNĉ[ N^ cgqWTOvvsQBlZPQO0 S00e0.s N -NeW\O{|NQHrt^gTW:N^ H g 0S NckS_zNl_(ui 0 NllbQHr>y1994t^9gHr0 S~n0W:S L?eb lQs^NfYXTO 0VEzN?eV{SzNlKNxvz 0 S~n L?eb lQs^NfYXTO kQASVt^^T\OxvzRN 1995t^1g0 T[eyO 0S NckS_zNlv(uN[U 0 l_QHr>y1998t^5gHr0 T[eyO 0S NckS_zNle 0 NllbQHr>y2001t^5gHr0 T[eyO 0SWelSt 0 -NVl6RQHr>y2001t^6gHr0 sSfTf;N 0SWelN^:W~Nm 0 l_QHr>y1998t^9gHr0 zYO 0VY8l 0 l_QHr>y1999t^3gHr0 [^0zYO 0VE8fl 0 -NVNl'Yf[QHr>y2000t^6gHr0 Ng f;N 0~Nmlf[ 0 -NV?el'Yf[QHr>y1999t^4gHr0 _CN9h 0VE8fvwƋNCgl 0 Ye'Yf[QHr>y1999t^4gHr0 N_0_FQ[0 _#W0Hf[N 0zNl_sX 0 Nwm"~'Yf[QHr>y1999t^5gHr0 N_I{ 0zNl_6R^ 0 NWS'Yf[QHr>y2003t^12gHr0 sSfTf 0zNlxvz 0 -NVl6RQHr>y1999t^9gHr0 sSfTf 0'kqQSOzNl 0 -NVl6RQHr>y2001t^6gHr0 hg+}p;N 0~Nml 0 SN'Yf[QHr>y0ؚI{YeQHr>y1999t^11gHr0 YhG;N 0VE~Nmli 0OHr fkIl'Yf[QHr>y1999t^11gHr0 u~0u 0N8~~WTO vl_6R^ 0 TgNlQHr>y2000t^1gHr0 f^f0HlN;N 0VE~NmlN 0,{ NwS l_QHr>y2000t^1gHr0 f^f0HlN;N 0VE~Nmle 0 l_QHr>y2001t^Hr0 4T[O 0zNl gsQxvz 0 -NVNl'Yf[QHr>y2000t^4gHr0 闷_W;N 0VEyl 0 ؚI{YeQHr>y0SN'Yf[QHr>y2000t^8gHr0 USeNS;N 0VE8flf[ 0 N0 N SN'Yf[QHr>y2000t^10gHr0 %m;N 0VEl 0 SN'Yf[QHr>y0ؚI{YeQHr>y2000t^11gHr0 ^N 0_VS NckS_zNlxvz 0 -NVNl'Yf[QHr>y2001t^9gHr0 ^NW 0zNlYe z 0 wƋNCgQHr>y2004t^7gOHr0 lOec 0l_v Nnx['`  SWelĉRRg 0 l_QHr>y2001t^1gHr0 ws];N 0VE8fe_ 0 [Y~Nm8f'Yf[QHr>y2002t^1gHr0 yf;N 0zNl 02002t^Hr l_QHr>y2002t^2gHr0 [fz 0WTO08fb/gXWOS 0ĉR0[S[V{ 0 -NVϑQHr>y2002t^3gHr0 8ls^ 08ls^Qzl 0 fkIl'Yf[QHr>y2002t^4gHr0 Vnl[ 0lQs^Nfle 0 -NV?el'Yf[QHr>y0CQgqQHrlQS2002t^5gHr0 YOR~g;N 0VE~NmN_l_xvz 0 NllbQHr>y2002t^7gHr0 ѐO z 0L?eWevl_c6Rxvz 0 SN'Yf[QHr>y2002t^8gHr0 R[CQ0Ss^s^0gq  0VESWel 0 NwmNlQHr>y2002t^9gHr0 ]wmj 0VE~NmlvtN[ 0 fkIl'Yf[QHr>y2003t^1gHr0 ѐb` 0wƋNCgl 0 l_QHr>y2003t^1g,{2Hr0 ѐb` 0wƋNCg 0,{ NHr l_QHr>y2003t^10g,{3Hr0 WS/ctQ0R%f 0wƋNCgf[/gMRlxvz 0 -NVfNM|QHr>y2003t^1gHr0 [Ts^;N 0S>Pl_6R^i 0 -NVh[QHr>y2003t^2g,{2Hr0 NgSCQ0NgHQl;N 0NLu8f~~WTO l_Nxvz 0 -NVeckQHr>y2003t^3gHr0 sO[0NgCg 0VE8f 0 -NVSU\QHr>y2003t^4gHr0 W fS 08fNzNKNl_NR 0 -NV?el'Yf[QHr>y2003t^5gHr0 _eZ 0S>Pl_vtN[ 0 -NV>yOyf[QHr>y2003t^7gHr0 cEN;N 0VE8f 0e,g [Y~Nm8f'Yf[QHr>y2003t^9gHr0 UOKNȏ 0lQs^NflN 0 -NV?el'Yf[QHr>y2004t^3gHr0 H\^n 0QzlSt 0 l_QHr>y2004t^5gHr0 H\^n;N 0S>Pl_xvz 0 l_QHr>y2004t^8gHr0 s O=N;N 0VE8fl 0,{NHr l_QHr>y2004t^5g,{2Hr0 Tf\t 0zNl 0 l_QHr>y2004t^7gHr0 N -Nee{| 1Y3u0V^ 0VE8fTzN?eV{ 0 } 0NLu~Nm 01997t^,{6g0 2*QRe0bS\pg 0Y8fSO| NzNlvVEOS 0 }H[;N 0VE~NmlN 0,{1wS l_QHr>y1998t^Hr0 3NgSS 0zN?eV{vVEOS 0 } 0~Nmċ 02000t^,{2g0 4_X0RS 0ReQWTO-NVzNlb4NvcbNSU\ 0 } 0 Nwm>yOyf[bf[/gc[ R 02002t^,{2g0 5hg` 0Ջb/gXW[VE8fvq_TS[V{ 0 } 0FUNxvz 02003t^,{1g0 6 _wmf0R_Cg 0yg^[ReQWTOTvb/gXW 0 } 0FUNxvz 02003t^,{2g0 7gqs^ 0WTOFhg N8fNzNNRsQ| 0 } 0NSN?elf[bf[b 02003t^,{3g0 8sSfTf01g_o 0-NV[^zWTO8fNzN?eV{YFhgv wl 0 2003t^4g(WFURN[O NvSPge0 9sSfTf0vckNS 0WTOvzN?eV{SvQ[-NVvq_T  |Q6R[SWelvaIN 0 } 0-NV>yOyf[ 02003t^,{5g0 10Ng,g 0WTO0e4NSe4OS 0[QV~Nmlv~_gNq_T 0 } 0S_Nlf[ 02003t^,{6g0 11oYO 0WTONVE 0 } 0~Nml6R[W 02003t^,{8g0 12m_tQNS 0WTOFhg N8f?eV{NzN?eV{vsQ| 0 } 0VE~8c"} 02003t^,{6g0 13;_=U O=O 0zNlvWY(uSvQVET\O 0 }sSfTf0;e= ON[;N 0zNlN~NmSU\ 0 >yOyf[e.sQHr>y2003t^Hr0 14oYO0od_ 0VENVE~Nmlf[yeƉ҉ 0 } 0S_Nlf[ 02004t^,{2g0 15h\9\0RUt 0S>Plvu}TRRc 0 } 0VE8f 02004t^,{3g0 16_X 0-NVeQNNzN?eV{vVE  -NVzNlb4Nvcb 0 }oYO;N 0~NmlN 0,{]NwS -NVeckQHr>y2004t^Hr0 17RBhn 0ReQWTOPRbVSWelƋvN'YSS  |QzN?eV{vVE[bVSWelvq_T 0 }oYO;N 0~NmlN 0,{]NwS -NVeckQHr>y2004t^Hr0  N Yeы\O{| 1;=g\e" " " R" KQl<\e 0 NlQs^8fL:Ni 0 H[܀0s)RNS0O)R[ы F~!h -NV>yOyf[QHr>y1997t^8gHr0 2;=tg_" " " A" le~ 0SXbbel 0,{NHr Y[y[ы -NV?el'Yf[QHr>y2003t^1gHr0 3;=ŖT^" t O~ 0>PVE8f-NvN*N 0 lvtы q'`!h FURpSfN2003t^2gHr0 4;=~" eXbnfy_0ςs" eyrpQGY 0zNvV[0zNvlQS 0 gzS0ѐ`0NgT~ы >yOyf[e.sQHr>y2003t^4gHr0 5;k=OW" " " ~\ 0zNNl_  CgR:gg0ONTm9@bYv0WMO 0 R)Rы l_QHr>y2004t^3gHr0 V Yee{| 1Andrew T. Guzman. International Antitrust and the WTO: The Lesson from Intellectual Property[J]. 43 Va. J. Int'l L. 933. 2003. 2Sharon E. Foster. Untangling the Web of International Competition Law[J]. 107 Dick. L. Rev. 775. 2003. 3John O. McGinnis. The Political Economy of International Antitrust Harmonization[J].045 Wm and Mary L. Rev. 549. December, 2003. 4Julian Epstein. The Other Side of Harmony: Can Trade and Competition Laws Work Together in the International Marketplace?[J]. 17 Am. U. Int'l L. Rev. 343. 2002 5Toshiaki Takigawa. Harmonization of Competition Laws after Doha Substantive and Procedural Harmonization[J]. Journal of World Trade, Vol.36, No.6, 2002. 6Il Hyung Jung. A Comparative Study on the Question of Extraterritorial Application of the Competition Law[J]. 18 Dick. J. Int'l L. 305. 2000. 7Spencer Weber Waller. Competing Competition Laws: Do we need a Global Standard?[J]. 34 New Eng.L. Rev. 163. 1999. 8Roger Zaech. Towards WTO Competition Rules[J].Kluwer Law International. 59. 1999. N l_eN{| VQllĉ Ty-NGWweu -NNSNlqQTV 1 0S NckS_zNl 0 1993t^9g2eǏ 1993t^12g1eweL0 2 0[Y8fl 0 1994t^5g12eǏ 1994t^7g1eweL2004t^4g6egeO0 3 0S>PagO 0 2001t^11g26elQ^ 2002t^1g1eweL2004t^3g31egeO 2004t^6g1eweL0 4 0Se4agO 0 2001t^11g26elQ^ 2002t^1g1eweL2004t^3g31egeO 2004t^6g1eweL0 5 0OceagO 0 2001t^11g26elQ^ 2002t^1g1eweL2004t^3g31egeO 2004t^6g1eweL0 6ۏQSS6R^ 1 0ۏS'irS6R^fLagO 0 1984t^1g10eS^v^eL 0ۏS'irS6R^fLagO[e~R 0 1984t^5g15eS^v^eL0 2 0QSFUT{tfLRl 0 1992t^12g29eS^ 1993t^1g1eweL0 3 0sQNQSS{tvr^ĉ[ 0 1996t^1g2eS^v^eL0 7M6R^ 1 0sQNQSFUTRM{tv[e~R 0 1993t^4g10eS^v^eL0 2 0sQNQSFUT;NRM{tfLĉ[ 0 1995t^4g11eS^v^eL0 3 0sQNQSFUTMRMvr^ĉ[ 0 1995t^S^ 1996t^1g1eweL 1996t^12g19eO0 4 0N,FUTۏSM{tfLRl 0 1993t^12g29eS^ 1994t^1g1eweL 0N,FUTۏSM{tfLRl[e~R 0 1994t^4g13eS^v^eL0 5 0QSFUTMbhRl 0SvQ 0[e~R 0 1999t^1g2eS^v^eL0 8YGl6R^ 1 0YGl{tagO 0 1996t^1g29eS^ 1996t^4g1eweL 1997t^1g14eOck0 2 0~Gl0.UGlSNGl{tĉ[ 0 1996t^6g20eS^ 1996t^7g1eweL0 3 0ۏS.UNGl8h{tfLRl 0 1996t^7g31eS^ 1996t^8g1eweL0 4 0QS6eGl8h{tRl 0 2003t^8gS^ 2003t^10g1eweL0 9 06RbkNP[R 0 0[e1994t^sQzS8f;`OS[,{6agvOS[ 0sS 0S>POS[ 0  0;`OS[Se4[R 0 0e4NSe4ceOS 0 08fb/gXWOS 0WTO/TBT  0N8f gsQvwƋNCgOS 0TRIPsOS  0OceOS 00 2 0Ob]NNCg]ΞlQ~ 00 3TTV 0c6RP6R'`FUN`OvYOSvlQs^SRTĉR 0 0mdbc6RP6R'`FUN`O:yl 00 4TTV 0TTVVEb/glLR[R 0IHh 0 5NLuwƋNCg~~ 0S NckS_zN:yl 00 6'kv 0Wlag~ 00 mQ eQ@W{| 1www.lexisnexis.com 2 HYPERLINK "file:///E:\\index.html" www.ftc.gov 3 HYPERLINK "http://www.lawcrawler.findlaw.com" www.lawcrawler.findlaw.com T00 0000000000000%%f[`N0f[`N0Qf[`N W T\O[>s^Q(W 0NLubAw'Yf6q 1uN)YDa ] N^\N [ -NKNN S gǏc~ Nevf[`Ne ggb:N O KNNXT0[N^lf[ysQvbeg W@xRf>fvQ͑'`0@bN eQf[T[^sS^nlf[W@xtebvW\O Nb[:N[u No Sv*SEm0S_6q W@x/f g N TB\!kv gltf[vW@x g~Nml0lFUlvW@x gzNl0lQSlvW@x ؏ glTf[vW@x01uNO_ؚ 1uEmeQm ُNW@xvNޏ|[E N_N1\gbN(WgW,gvlf[W@xtKN NB\B\ggwegvte*Nlf[tSO|0Vdk W@xNtvf[`N [:NNNNirv$N*Neb :N NS0[NYdk^'YKNtSO| NꁫKNzfƋr` `NSLKNRl1\/f=\ϑ0WYfN0}YfN0 /fbNSbNu@\Ovg}YfkhV  (Wя Nt^vȇ b;NNx0|Tve_Nя N~v,gT{|lf[NNfNM| NNQASNW[vfN{0=\{Ydk NimpKNlf[NS_Nvk ] *gz蕄_0 ,{ N/fQf[`N0 Blw Yg؏ gp?QasT 1\ NS/fVSbN]~t㉄v p`p`/fՋVtbN؏l gt㉄v0 @bN V:NBlf[ Ss]ew V:New fRRR0WBlf[ dkNo'`_sY/zNNKNNu R N{U:NNuKNN'Yx^N_N0W Ti}T[]b u;m-N/UNvx^y1\/f:_ No`0bNTMRۏ (WNUO`Q NMRۏ @w8l N\Po`vu;mMRۏ0 (Wb weg }6q NO(u /UN ُykgzvW[yOu;m-N_N/fg:N:_'Yv0YN/f`N`vtY NN?aake(`0Wbke(u0WbSsr =\{9eSsX[N`[hQ gS[NN gv0  N /f>yOKNN /fYN>yOsQ|-NKNNf[u /ff[!hKNu /fN^v[ f[`NwƋKNu0Ee f[uvkNpbNۏek GWy N_^vc[T.^R0fkIl'Yf[lf[b~NmlYex[xvzu[^~^S^eys^0Q^g0jl^k0[^z_0 _^c0U^/g~0q^OMO[^T gN;e0TwQΘǑ vQ[f[uKNsQ_NS1r^^^pesSSNNSQ FOf[uvaoKN`S_8l(W_ [NNvRNggN Nbe gNka `0Ndk `[^z_ NS Nc0NvN:N Sb]\OTf[`N(WQ ZPNUON`0ZP}YNUON` _{wQYRRTSR$N*NagNRR;NegꁎNꁫsS;N‰r` SRRegꁎNYsS[‰sX0[^sS:NbcONY萋SRُNsQ͑v[‰agNck/f(WNvRTcwO N ck/f(WN@b^nvN*NSN*NfNTQ\ONRv ͑S N bMb_N Ne0WKQ g]v`'` Mb_N Ne0WSSR:NRR (WBlwv Npˍm0S_6q [^[f[uvsQ`T.^R܏ NNdk SGr ^Sh0 /f:NT0 0000000000000000000000000Ng0:_ 00000000000000N%%Nt^Ng(NfkIl'Yf[ssq\  ScEN;N 0VE8f 0e,g [Y~Nm8f'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{1013u0  SV[]FUL?e{t@\aglS 0sNzNlvtN[ 0 l_QHr>y1993t^Hr ,{17uT[eyO 0S NckS_zNlv(uN[U 0 l_QHr>y1998t^Hr ,{49 50uT[eyO 0S NckS_zNle 0 NllbQHr>y2001t^Hr ,{81 84uyf;N 0zNl 0 l_QHr>y2002t^Hr ,{171 173u^NW 0zNlYe z 0 wƋNCgQHr>y2004t^Hr ,{17u0  4T[O 0zNl gsQxvz 0 -NVNl'Yf[QHr>y2000t^Hr ,{128u0  SH g 0S NckS_zNl_(ui 0 NllbQHr>y1994t^Hr ,{66uT[eyO 0S NckS_zNlv(uN[U 0 l_QHr>y1998t^Hr ,{66 77u4T[O 0zNl gsQxvz 0 -NVNl'Yf[QHr>y2000t^Hr ,{126 129uT[eyO 0S NckS_zNle 0 NllbQHr>y2001t^Hr ,{4 87u0  dkYc^INv NckS_zNL:N sSSbWeL:N0P6RzNL:NTrINv NckS_zNL:N wQSOcL?eWeL:N0  T[eyO 0S NckS_zNle 0 NllbQHr>y2001t^Hr ,{39u0  T[eyO 0S NckS_zNlv(uN[U 0 l_QHr>y1998t^Hr ,{63 77uT[eyO 0S NckS_zNle 0 NllbQHr>y2001t^Hr ,{84 87u0  S 0-NVl_t^t 01993t^RQ 0S NckS_zNl[(uhQfN 0 -NVl_t^tQHr>y1993t^Hr ,{27uyf;N 0zNl 0 l_QHr>y2002t^Hr ,{173u^NW 0zNlYe z 0 wƋNCgQHr>y2004t^Hr ,{32 33u0  gvf[:N(WS^:W~NmV[N6qX[(W@wL?eWesa FO/fN~NmWevk L?eWe/fNy1_RTz\vL:N vQ\O(ufY0WSOs(W[‰ceb0HN sSOYdk \O:NL?eWe;NSOv?e^SvQ@b^\_N N/fzNlĉ6Rv;N[a0  SRBhn 0ReQWTOPRbVSWelƋvN'YSS  |QzN?eV{vVE[bVSWelvq_T 0 }oYO;N 0~NmlN 0,{]NwS -NVeckQHr>y2004t^Hr ,{185u 0SWel 0[?z ,{ Nag0  Ss O=N;N 0VE8fl 0,{NHr l_QHr>y2004t^,{2Hr ,{14 15u[^0zYO 0VE8fl 0 -NVNl'Yf[QHr>y2000t^Hr ,{11 13u0  R[CQ0Ss^s^0gq  0VESWel 0 NwmNlQHr>y2002t^Hr ,{4u0  ST[eyO 0S NckS_zNle 0 NllbQHr>y2001t^Hr ,{67u0{^ Tf[v‰p sS bVS NckS_zNleObs[vzN SOb\o(WvzN0  ;NcT{|LNOSO0  SYOR~g;N 0VE~NmN_l_xvz 0 NllbQHr>y2002t^Hr ,{34 35u0  SW fS 08fNzNKNl_NR 0 -NV?el'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{7u0  h\9\0RUt 0S>Plvu}TRRc 0 } 0VE8f 02004t^,{3g ,{13u0  u~0u 0N8~~WTO vl_6R^ 0 TgNlQHr>y2000t^Hr ,{274u0  f^f0HlN;N 0VE~NmlN 0,{ NwS l_QHr>y2000t^Hr ,{114u0  ;=tg_Ale~ 0SXbbel 0,{NHr ςy[ы -NV?el'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{46u0  S[Ts^;N 0S>Pl_6R^i 0 -NVh[QHr>y2003t^,{NHr ,{17u0  T[eyO 0S NckS_zNlv(uN[U 0 l_QHr>y1998t^Hr ,{570 572u0  Ng f;N 0~Nmlf[ 0 -NV?el'Yf[QHr>y1999t^Hr ,{431 433u0  hg+}p;N 0~Nmlf[ 0 SN'Yf[QHr>y0ؚI{YeQHr>y2000t^Hr ,{189 199u0  yf;N 0zNl 0 l_QHr>y2002t^Hr ,{190u0  ^NW 0zNlYe z 0 wƋNCgQHr>y2004t^Hr ,{149u0  ST[eyO 0S NckS_zNlv(uN[U 0 l_QHr>y1998t^Hr ,{573 574uyf;N 0zNl 0 l_QHr>y2002t^Hr ,{196 197u0  W fS 08fNzNKNl_NR 0 -NV?el'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{45u0  N_I{ 0zNl_6R^ 0 NWS'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{206u0  W fS 08fNzNKNl_NR 0 -NV?el'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{45u0  u~0u 0N8~~WTO vl_6R^ 0 TgNlQHr>y2000t^Hr ,{279u0  SsO[0NgCg 0VE8f 0 -NVSU\QHr>y2003t^Hr ,{141u0  NgSS 0zN?eV{vVEOS 0 } 0~Nmċ 02000t^,{2g0  Sf^f0HlN;N 0VE~NmlN 0,{ NwS l_QHr>y2000t^Hr ,{408 409uNgSCQ0NgHQl;N 0NLu8f~~WTO l_Nxvz 0 -NVeckQHr>y2003t^Hr ,{233 234uN_I{ 0zNl_6R^ 0 NWS'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{237u0  f^f0HlN;N 0VE~NmlN 0,{ NwS l_QHr>y2000t^Hr ,{414u0  W fS 08fNzNKNl_NR 0 -NV?el'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{22u0  SW fS 08fNzNKNl_NR 0 -NV?el'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{24u0  ScEN;N 0VE8f 0e,g [Y~Nm8f'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{356u0  sSfTf 0zNlxvz 0 -NVl6RQHr>y1999t^Hr ,{1u0  u~0u 0N8~~WTO vl_6R^ 0 TgNlQHr>y2000t^Hr ,{164u0  SW fS 08fNzNKNl_NR 0 -NV?el'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{23u0  SzYO 0VY8l 0 l_QHr>y1999t^Hr ,{164u0  S _wmf0R_Cg 0yg^[ReQWTOTvb/gXW 0 } 0FUNxvz 02003t^,{2g ,{132u0  @bppr^:W/fv[N[hQTlv}vr^:WT[hQݏlvўr^:Wv-Nr`0  SW fS 08fNzNKNl_NR 0 -NV?el'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{212u0  N_I{ 0zNl_6R^ 0 NWS'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{270u0  sSfTf 0'kqQSOzNl 0 -NVl6RQHr>y2001t^Hr ,{192u0  sSfTf 0'kqQSOzNl 0 -NVl6RQHr>y2001t^Hr ,{187u0  sSfTf 0'kqQSOzNl 0 -NVl6RQHr>y2001t^Hr ,{186u0  W fS 08fNzNKNl_NR 0 -NV?el'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{221u0  T[eyO 0S NckS_zNle 0 NllbQHr>y2001t^Hr ,{423u0  ecNVv8f?eV{TzN?eV{KN ScNVv8f?eV{N+RVvzN?eV{KN0  SY3u0V^ 0VE8fTzN?eV{ 0 } 0NLu~Nm 01997t^,{6g ,{42u _wms^ 0[Bl)Rvs^ap  zN?eV{NY8fSO6RvOS 0 } 0VE8f 01998t^,{7g ,{32u _)P 0VET\ON8f?eV{pTzN?eV{ 0 } 0NLu~NmN?el[W 02002t^,{1g ,{43u4TN0Y[IQ 08fNzN?eV{ 0 } 0pQ]FUf[bf[b 02004t^,{3g ,{52u0  _X 0-NVeQNNzN?eV{vVE  -NVzNlb4Nvcb 0 }oYO;N 0~NmlN 0,{]NwS -NVeckQHr>y2004t^Hr ,{144u0  oYO0od_ 0VENVE~Nmlf[yteƉ҉ 0 } 0S_Nlf[ 02004t^,{2g ,{5u0  S_6q (WُNp N QNN@b gvzlnTNs[vSU\TSS0  T[eyO 0SWelSt 0 -NVl6RQHr>y2001t^Hr ,{13u0  SlOec 0l_v Nnx['`  SWelĉRRg 0 l_QHr>y2001t^Hr ,{71u0  ;=tg_Ale~ 0SXbbel 0,{NHr ςy[ы -NV?el'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{3u0  See OECD, Consistencies and Inconsistencies between Trade and Competition Policies, COM/TD/DAFFE/CLP(98)25/FINAL, paragraph 11.  NQzvwQSOWTb_`SY3u0V^ 0VE8fTzN?eV{ 0 } 0NLu~Nm 01997t^,{6g ,{43 44ugqs^ 0WTOFhg N8fNzNKNNRsQ| 0 } 0NSN?elf[bf[b 02003t^,{3g ,{50uR[CQ0Ss^s^0gq  0VESWel 0 NwmNlQHr>y2002t^Hr ,{294 297u0  Y3u0V^ 0VE8fTzN?eV{ 0 } 0NLu~Nm 01997t^,{6g ,{44u0  Sm_tQNS 0WTOFhg N8f?eV{NzN?eV{vsQ| 0 } 0VE~8c"} 02003t^,{6g ,{61u0  S:N,{85agT,{86ag0  Su~0u 0N8~~WTO vl_6R^ 0 TgNlQHr>y2000t^Hr ,{306 307u0  USeNS;N 0VE8flf[ 0 N SN'Yf[QHr>y2000t^Hr ,{554u0  Sf^f0HlN;N 0VE~NmlN 0,{ NwS l_QHr>y2000t^Hr ,{23uR[CQ0Ss^s^0gq  0VESWel 0 NwmNlQHr>y2002t^Hr ,{293u0  QSaSyr\}6qON:N0WbؚQSNT(WۏSVvNy2001t^Hr ,{484u0  S*QRe0bS\pg 0Y8fSO| NzNlvVEOS 0 }H[;N 0VE~NmlN 0,{1wS l_QHr>y1998t^Hr ,{145u0  Sf^f0HlN;N 0VE~NmlN 0,{ NwS l_QHr>y2000t^Hr ,{187 188u0  ;_=U O=O 0zNlvWY(uSvQVET\O 0 }sSfTf0;e= ON[;N 0zNlN~NmSU\ 0 >yOyf[e.sQHr>y2003t^Hr ,{286u0  SW fS 08fNzNKNl_NR 0 -NV?el'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{113u0  sSfTf0vckNS 0WTOvzN?eV{SvQ[-NVvq_T  |Q6R[SWelvaIN 0 } 0-NV>yOyf[ 02003t^,{5g ,{52u0  egnNFURۏQSlQs^8f@\oR@\NgbN2005t^4g20e(WfkIl'Yf[ssq\^,{NO[@bZPvbJT 8fiddN-NV^[ 0  lQlTylS/ft NvNyRR NwQ glW'`0@bN (W[-Nv^*g\㉳Qs^I{;NSO^:WzNsQ|KNQzT Ns^I{;NSO{tsQ|KNQzvVEag~bOS[*b6qR_ R+Rĉ[0  S闷_W;N 0VEyl 0 ؚI{YeQHr>y0SN'Yf[QHr>y2000t^Hr ,{87u0  S8ls^ 08ls^Qzl 0 fkIl'Yf[QHr>y2002t^Hr ,{11u0  SsSfTf0vckNS 0WTOvzN?eV{SvQ[-NVvq_T  |Q6R[SWelvaIN 0 } 0-NV>yOyf[ 02003t^,{5g ,{55 56u0  See Communication from the European Community and its Members, Working Group on the Interaction between Trade and Competition Policy, WT/WGTCP/W/152, 25 September 2000.  S_[QO 08f?eV{NzN?eV{vNR 0 }S~n 0lQs^Nfc[ R 0,{8wS89/10 ,{93 130u0l_ꁗgqs^ 0WTOFhg N8fNzNKNNRsQ| 0 } 0NSN?elf[bf[b 02003t^,{3g ,{50u0  SlOec 0l_v Nnx['`  SWelĉRRg 0 l_QHr>y2001t^Hr ,{189u0  YGATS,{8ag0TRIPsOS,{8ag0 0N8f gsQvbDceOS[ 0,{9ag0 08fb/gXWOS 0,{8ag0 0OceOS[ 0,{11ag0 0S>POS[ 0,{3agI{0  Sgqs^ 0WTOFhg N8fNzNKNNRsQ| 0 } 0NSN?elf[bf[b 02003t^,{3g ,{56u0  0-NNSNlqQTVllR 0,{N~vVASNag,{2>k0  1uNWTOĉRmS0R~Nmu;mveebb :NNNvQOcN bVOT6R[_Yĉ'`l_eN Y 0Nk0  ST[eyO 0SWelSt 0 -NVl6RQHr>y2001t^Hr ,{712 732ulOec 0l_v Nnx['`  SWelĉRRg 0 l_QHr>y2001t^Hr ,{135 143uyf 0zNl 02002t^Hr l_QHr>y2002t^Hr ,{69 71076 78uTf\t 0zNl 0 l_QHr>y2004t^Hr ,{210 2120367 3680383 3840397 39804040411 412u0 gvf[؏\nflb_NReQzNgbl:gg {:N NuYS_0  ST[eyO 0SWelSt 0 -NVl6RQHr>y2001t^Hr ,{713ulOec 0l_v Nnx['`  SWelĉRRg 0 l_QHr>y2001t^Hr ,{135uTf\t 0zNl 0 l_QHr>y2004t^Hr ,{367 368u0[dk f[KNNX[(W N T wl0YlOec1\:N N, 0"\fl 0;N1uSlSXbbe@\#gbL0& & 0KQl 0R1uSXbbe@\NT8fYXTOqQ TgbL0  ُ TefN 0SWel 0[?z ,{NASmQagvĉ[N g:o agĉ[:N ݏS,gl,{VAS Nagĉ[ 6R[+T gcdbP6RzNQ[vĉ[v FURSWe;N{:gsQSN^6R[ĉ[vNl?e^NN9eSbd0勺Nl?e^ NN9eSbdv SWe;N{:gsQSN^vQ NN~Nl?e^NN9eSbd0[vc#v;N{NXT cgql[ z^ 9hnc`{͑ ~NM~bdLvL?eYRP6RzNL:Ngbrjv OlvzRN#N0  SVnl[ 0lQs^Nfle 0 -NV?el'Yf[QHr>y0CQgqQHrlQS2002t^Hr ,{133u0  ST[eyO 0SWelSt 0 -NVl6RQHr>y2001t^Hr ,{709uVnl[ 0lQs^Nfle 0 -NV?el'Yf[QHr>y0CQgqQHrlQS2002t^Hr ,{136u0  SsSfTf;N 0SWelN^:W~Nm 0 l_QHr>y1998t^Hr ,{258u0  ST[eyO 0SWelSt 0 -NVl6RQHr>y2001t^Hr ,{723u0  0SWel 0[?z @bĉ[vWe;NSOSb~%T?e^SvQ@b^\ NSLNOSO0NNUSMOI{^~%'`~~0S?z,{ Nag0,{mQAS Nag0  0[Y8fl 0,{NASVag/fsQN^:WQeQTVl_Gvĉ[,{NASNag/fsQNVE gR8f;N{蕄vĉ[,{NASmQag/fsQNP6Rbybk gsQVE gR8fvĉ[,{NASNag/fsQNNQN gsQvVE gR8fvĉ[,{NASkQag/fsQN6R[v^lQ^VE gR8f^:WQeQvU_vĉ[0  S 0N)Rl 0,{mQAS Nag,{1y0  S]ypg 0zNy^v^g  L?e'`P6RzNxvz 0 SN'Yf[QHr>y2003t^Hr ,{176 182u0  GATS,{1ag,{1>k0,{3>k ,{3ag,{1>k ,{6ag,{2>k ,{16ag,{1>k0  hSfX 0hSfX݋ 0 ]N2mVfNQHr>y1998t^Hr ,{75u0  S$Nyo`/f[1r`v4ngT[N{|悾u{_Qv``0  YOpg 0kpNQ 0 ~NmebQHr>y1998t^Hr ,{253u0  ςR 0l NaN  -NVWB\Sl6R^xvz 0 -NV?el'Yf[QHr>y2000t^Hr ,{93u0  ;=ZS{vwm؞ 0ltf[l_Tf[Nl_el 0 ckegы -NV?el'Yf[QHr>y1999t^Hr ,{227u0zN:N (WdkSgTQR N =\{9eSsX[N`[NNN[hQ gS RvQaIN\fR[n0 PAGE 4 PAGE 5 00000 000N[Y8fesQvVQe4 VQe400 e0000000 ۏSNTvfNTcSvVQe4 Q\ۏSve400 (uN0QS0000000000000000000000000Se4lvte[a 40000000 g_cNVE8fzNvQSe4 XRQSve4 QSe4 00000 00 e_cNVE8fzNvQSe4 e4vR{|SvQNSe4lvsQ|  PTV^`bh&6Ǿۻ{5B*CJ,OJPJaJ4o(ph5B*CJ4OJPJaJ4o(pho( 5@CJ,5@CJ,o( 5@CJ,5CJ, 5CJ,o(CJ@CJOJPJ@CJOJPJo(CJ0PJ jU CJOJPJ@CJOJPJo( CJPJo(CJPJCJOJPJo(.V&V $WD&`a$ $WD&`a$$`a$$dWD*`a$$d(WD.`a$ dTx`hd|`h 4dpWD_` adpWDG`<6VX\dfhjl̾zjZJ8J"@CJKHOJQJo(vS@CJKHOJo(vS@CJKHOJo(v S@>CJKHOJo(v SCJKHOJo(vS@ CJKHOJo(vSCJKHOJo(vS@lCJKHOJo(vS@ CJOJo(CJKHOJo(v S@CJKHOJo(v SCJKHOJo(5CJ4PJ\o(#5B*CJ,OJPJRHRaJ4o(phVXZ\n@nlWD`$a$$ adpWD>`a$$`a$$d a$d d 8YDd`njltx꼮}tn^VND5CJPJaJo(5CJPJaJ5CJPJo(5CJ OJPJQJ^JaJ o( 5CJ aJ,5CJ PJ\o(5CJOJPJ\o(5CJPJ\o(5CJ,aJ,o(CJ PJCJ OJPJo( CJ PJo(o(CJKHOJo(vS@CJKHOJo(vSCJKHOJo(v S@ CJKHOJo(v S@ CJOJo(CJKHOJo(vSlnprtz  $dh7$8$H$a$$^a$^ L P 8 @ h l n z ~ HIjqżżżŪxld5CJ$aJ o(5B*CJ$aJ o(ph5B*CJ$aJ phCJ 5CJo(CJOJQJo(CJo(5CJ aJ o(5CJ$PJaJ o(#5B*CJ$OJPJQJaJ o(phCJKHOJ^JCJKHOJ^Jo(CJKHOJPJ^JaJCJ$KHOJPJ^JaJo(CJKHOJPJ^JaJo(5CJ,aJ,o('   & 2 8 j n d`dd`d\ $d4@&a$d7$8$H$WD ]`d7$8$H$WD@]`$d7$8$H$`a$ t6P !d UD] !d UDWDd]`  "d UD]` $d4@&a$d `d d\`|~.BLd(* 0246JP|~q~~qf~qfB*CJOJQJphB*CJOJQJo(ph5B*CJOJQJ\o(phB*CJOJQJaJo(phB*CJOJQJaJo(ph&5B*CJOJPJQJ\aJo(phCJOJPJQJo(#5B*CJ$OJPJQJaJ o(ph CJ\aJCJ\aJo(5CJaJo( 5CJaJCJCJo((0jf,N !d UD] !d UDVDrWDd]^` !d UDWDd]` !d UD]`dhj^df~ *,LN~&DLl&6<>LRT̼ټ񑙑 OJPJo(CJOJQJo(&5B*CJOJPJQJ\aJo(phB*CJOJQJaJo(ph5B*CJOJQJ\o(phB*CJOJQJaJphB*CJOJQJphB*CJOJQJo(phB*CJOJQJaJo(ph5&Lt&>Tl $d4@&a$$da$d4@& !d UD]` !d UD] !d UDWDd]`j#n####$$%%*(,())))**++--<.>.T6V666b9d9@@AAABBFGHGHHHHHLJL6M8MhUjUWWtYYZZn]p]»ԲԲԲԲԲԲԲԲԲԲԲԲԲԲԲԲԬԲԲԤԲԲCJOJQJo( CJPJo(j0JCJU 5CJ\o(5CJPJ\o(5CJPJ\o(CJo( OJPJo(CJOJPJo(#5B*CJOJPJQJaJ o(ph 5CJ\o(>l#n###%%\'-1L48<>BBEHHHHL6LdVD^` GdWD`G dWD` IdWD`Id dWD`6LJL|NQlUtYYr]VbcTcdxffhZp|pptyyyyy| ^`dVD^` dWD` dWD`p]r]abcccTccc dd"d$d>d@dbdddddxffhhhhll"n$nooVpXpZppuwxxyyyyyyyyyzz||>VJ`rʋԌ֌,8:$> j0JUo(jUmHnHuCJOJQJo( 5CJ\o(j0JCJU CJaJo(CJo(B*CJo(phL||>VNJ`rʋd,Lԕ:($@Р@T"n dWD` dWD`Tprn̸bx">@^`*,(DXZ XZz|@`xzRT:j0JCJOJQJU CJPJo( j0JU5B*CJ\o(ph 5CJ\o(CJo(j0JCJUNn̸bx"(* GdWD`GdVD^` dWD` dWD`(D\jt~@b>t    h dWD` dWD` dWD`:<^`JLt    * , 0 2 B D hPR!!":"""## $$N)t)v))0+2+2-B-----001166|9~9@@CCrDtDEEnFpFP2PRRVVZZ\\``6a8ab5CJPJ\o( CJPJo(CJOJQJo( 5CJ\o(CJo(j0JCJUTT":"%J)L)N)v))2-B---014f7 <?NGP2P GdWD`Gd dWD` dWD`2P0RJUVVYZ[]^_bbbb0ccdFddd & F(d^` & F(dVD^` dWD`$da$ dWD` dWD`bbbbbbblmmpppwww:zJzLzNzPzpztz{{{{"{${4{6{>{R{r{v{{{{{{{|||$|D|H|J|N|R|b|f|r|t|x||||||||||||}}}}"}*}F}J}~&~\~~CJOJPJo(CJo( CJaJo(5CJOJ\CJOJPJo(5CJOJ\o(CJ OJPJo(5CJ OJPJaJo(CJKdd@eeef^fff gngg hLhhh*itiijNjjj & F( Hd^` & F( HdVD^` & F(dVD^`j6ktkklZlll&mlmmnhnnn8oooo@ppp & F(dVD^` & F( HdVD^` & F( Hd^`ppqqqLrrrXssFtttTuu:vv wwwhxx>yy:z dWD` $dWD`a$ dWD` dWD`:zLzN{ |&}j~PbނDʃP؄z҅(xƆ8 dWD` dWD` dWD`~~vĀ$&(*,.24<>@DNR`bjP`b`fڌ܌ތ*,.DFLNt5CJOJPJ\o(5CJ OJPJ\o(jCJUjCJU jCJU5CJPJ\o(5CJOJ\o(CJo(CJH2@^`h V܌H&(d$da$ dWD` dWD` dWD`&\`~$(68468^`b8:<8:کܩީVX¸ʱʱʱʱʱʱʱʱʱʱʱʱ B*ph j0JUCJOJPJQJo(CJOJPJo(o(j0JCJOJPJU5CJOJPJ\o(CJOJPJo(CJOJPJo(5CJOJPJ\o(D(ƒP(468:<v4 dWD,`dd` dWD`$dVDWD^`a$^88ܩV d.4֭ ®^VfXZ df«ī.0ެ468֭حڭ "®Į^`  VXZfhj\^`  PR ^` j0JUo(af\ P^8Զ"rz޹d,0f(F68:<ҶԶֶ "$&rtz|~޹ "dfhºĺ*,.0024fhj½(*,FHJ~|~XZ\^*, j0JUo(a~Z*BNt@ BDFNPRtvx>@BDdfhj2468rtvxOJPJOJo(CJOJPJaJo(j0JCJUaJ OJPJo( OJQJo( j0JUo(Pf4tLI`I+`+=WD`=&`#$`d8>o(0JmHnHu0J j0JU8:<>$a$4&P 182P. A!"#$%S A0&P 0p 1`2PP. A!Q"#Q$Q%9SS DyK F index.htmlDyK www.lawcrawler.findlaw.comyK Fhttp://www.lawcrawler.findlaw.com/ iF@F cke $1$a$$CJKHPJ_HaJmH nHsH tHR@R h 1$$d @&^a$5CJ OJPJQJ^JaJ A@ ؞k=W[SOFS@F ckeeW[)ۏ 3$sdWD`sa$ 5CJ,\&@ l_(uH*FR@F ckeeW[)ۏ 2$dxVDWD^`.@". le,g $G$a$CJaJ4 @24 u$ 9r G$a$CJaJ)@A uxs'3|^" #%)u,-0111(1:1_1Y3356647<yDsEKLNOQTY\y\_r`Sac(fh8klyl5nOrt u5vvy`zzY{F|~N2ڂ.Mm 1oޏw˕vǛwB@x{W$`34568KLWbcdef0iR?)U=m-R{ 0 Q } & R w 4 \  `  9 V!ycP8*JeoC  V~ kn.6.+abcn 7|  `abno{}b    $ 1 J ` v  < I V /CQcs/xeMW k !Y#Z#[#o#%$%.%G&')++-4000a1E2R2[367G7Q7l9;;;;;n=y=??ACCDDD;HHH/IIJKMzMN)NqOR)R3RSiUUUWXZL[e[o[\]:^E^t`YbdddgiiPjQjRj`j{lm+m7nqttuCwxbz[{H|)~:~P[Ã҃Oo=J3^Ў&ē͓͕֕v"!OY٫Tkծ]fg} ,Jkɱ8Us/Rxó 0Twô6\ =\̶)MfoԷ/Z,_&S=s&/>پiݿ1:Qx1uEl")]9=4LYbwOl #$%&'Def1f%Is{;i!,^HtKx*z^CZs#Cq000000000000000000000000000000000000000 0 000000000000000000000000000 0 00}0}0}0}0}0}0}0}0} 0 000000000 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0`00 0 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000( ( 0( ( ( ( ( ( ( (  ( 0 (  (  (  ( ( 0( ( 0( ( ( 0( ( ( ( ( 0( ( ( 0( ( 0( 0(  ( 0!( "( #( $( 0%( &( 0'( (( )( *( 0+( ,( -( .( /( 0000000000 @0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 0 @0@0@0 0 06p]:b~X>  Vl 6L|n2Pdjp:z(f>   <yXX !T!8@ (  jB  # :. `UUjB  # :.@UUjB  # :.@UUjB  # :.@UUT  C  \r  S  ?"\r  S  ?"\r   S  ?" \   S  ?"nB   0D?" nB   0D?" nB   0D?" nB  0D?" \2  S  ?"B S  ?+,-.;;;;;;;;;;vrk r@r  rG%M tnNJtW)t tE#t /U *tzt  ft  t  ft _Hlt103096883 _Hlt103096884 _Hlt104005772 _Hlt104005773@@@@(*XZcdfgijlmnoqrtuwxz{}~bloptuyz}~&(ab       ! % . 2 G K ] ` s w |       = E J R W c g h i m  +0?DMR_dotst'(wx./34`c|}wxdeLM]_V X j k !!"" # #X#[#n#o#%%%%%-%.%M%S%X%Y%%%%%F&G&u&z&{&|&&&'''']'^'''))++++u,v,--//0000304000000000111111(1)1:1;1_1a1D2\333556666663777<7H7P7Q7k9l9;;;;<<m=o=x=y=????AACCCzDDDDDDDsEtEEEEEEE)G.G3G4G:H;HH2IIIJJKKKKLLMMyM}MNN(N)NNNpOqOOOOOQRRRR#R$R*R2R3RSSTThUiUUUUUWWXXYYZZK[M[T[f[n[o[\\y\z\\\]]9^_r`TaXbYbbbbbc"cccdddddd(f)fgggggghhiiOjRj_j`j8k9kkkllxl{lmm*m+m4n7nnnnnnn-o1ooooooooogplpzppppppDqHqiqkqlqnqqqqqqqOrPrtttttt uu=u@uUuXuuu4v6vvvBwCwxxyy_zbzzzN{P{S{U{Y{[{{{{{{{F|H|}} ~ ~(~*~9~:~~~NQZ[24сڂۂ./ƒăуӃ LOmoSUXZ  <>IJ13[^op8;]^koیތ14ORNQcfώЎ EHLNRTXZ^z~ޏߏ%&+.wxHKTWILMQ Óœ͓̓ϓғ˕ΕՕٕuypqvwǛțwxBC?A*+<=VWkl!" !34xyNPXYث٫ST{|WXjkԮծڮݮ|OR\^ehop|}߰ "&'(+,@DEFIJaefgjk|ñıűȱɱ-12478KOPQTUimnorsʲβܲ '+./HLMNQRnrstwx³ó޳ &*+,/0JNOPST`dmqrsvw|´ô ,01256RVWX[\uyz{~ݵ "3789<=RVWX[\vz{|¶ƶǶȶ˶̶#$%()AEFGIJLM\`abegnp÷ķ̷зӷշ%)+,.0PTVWY[kn}Ÿȸظܸݸ޸"&()+.36UY[\^agjz~ "#%(IMOPRU3789<>HIimnort !"%'.01?@IQھ۾޾jkƿ˿޿߿ 29:PR]abcdeimnpqrwy #'()*+02<@ACDFJNOPQRW[\]^`gklmnotv  489:;=DH[_`abdko!#(,59:;<>BFGHIJOSTUVX\`ostuvx|#$%&'+/012489<>QVjnxy35KMXZacdxy$%0GNOkl MN`a"@CRdfh %)-014KOSUWZsw{~ "%WZquy{}"9=ACDFHK $'AEGHKMNPkosuvxz}$(,./136RVZ[]`"=AGIKNgkorsvx{ 6:>ABEX\`cdgil &*.136MQSTVYy} /379;>Z^bdfi #'+.03DGVZ\]`ceh"$';?CFHKeimpru CGIJMOlprsvxz}.268:=\`dfhlrs#LPRSVXY[cf"$')+.:>LPTWX[]`y}uy}:>BEGJfjnqsvJMkosuwz $'),-1235:=>OP]^ikuvy|]`vz~  #BE[_cftv #'*LPTWY\uy}ru"%59=@BEdhlnpt ./VWvw{no "   = > J K W X DERSdetu!WXns!!^!a!##{$~$%%&%++++ --O0R000,1/11111F2G2S3W34455H7I7: : ; ;q;r;^<_<= =o=p=>>>>>>????[A\ACC}DDDDHHNNNNNNPPQQQQ*R+RLUOUUUVVX"X*X-Xf[g[[[;^<^t_y_ddeegghhhhyi~ijjkkllpmtmDoEovowoqqrrs sssssss8x9xyyyzzzG{H{`|c|||).8<QR\a%(ăŃ.1ч҇>?ΕϕkmԚ՚23?@ $'RVy~՞֞*,otPQ04./"$ܰݰknɱ̱uvò VWwzݴ69=@Ͷζ ).pqշַ׷ط01[\./abe()UVw{κҺ")>?tu018?@ؾھ۾AEjk̿޿߿ RSyz23vw#$>?56MNcdxy#$OP), !38no+/`bf ).} IJ78?B03 zhkFJ %'EG{|s3333sssssssssssssssssssssssss3ssss3s3ss33s333s3s33s3s3s3ssssssssss3sssss3sssss33ss3s333sss3ss3ss33s33ssssss33s33ss3333s333333s333ssss33ssssssss333ss3s3333ss3s333sss33s33s333333s333ss3ssssssssssss3ssss3sss3s3s3ssss3sss33s3s3s33s33s3s333s3ssssssssssssssssssssssss3s3sss3s3ssssss333sss333333sss33s333s333333s3s3333s3333s333ss f DraytonlawNC:\Documents and Settings\Draytonlaw\My Documents\lq\VE8f-Nv NckS_zNL:N\e\kNe.doc.?*b0ҠW/@^9 TN9X  NdIFC̠Yv8"J$ (J)&G)j2B->NH\.zp/ ~{,1TsX6,gBx7us?8@mX;(Adb<gF8TN8J \> ^> `\.\^`\)\^`\.^`o(\^`\)n\n^n`\.\^`\. \ ^ `\)Z \Z ^Z `\. \ ^ `\.\^`\)F\F^F`\. 0^`0o(  H\H^H`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 4\4^4`\hH)  \ ^ `\hH. | \| ^| `\hH.  \ ^ `\hH) \^`\hH.   ^ `o(,{H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\.  0^`0CJaJo(  H\H^H`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 4\4^4`\hH)  \ ^ `\hH. | \| ^| `\hH.  \ ^ `\hH) \^`\hH.  0^`0hH,{ ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH.HH^H`o((\(^(`\)\^`\.p\p^p`\. \ ^ `\) \ ^ `\.\ \\ ^\ `\.\^`\)\^`\.  @^`@hH,{ ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH. 0^`0o(  H\H^H`\hH) \^`\hH. \^`\hH. 4\4^4`\hH)  \ ^ `\hH. | \| ^| `\hH.  \ ^ `\hH) \^`\hH. 0^`0o(,{H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\.  ^` sH hH0 ^`hH. pp^p`hH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. ^`hH. PP^P`hH..C? mYv8"iKx~jW/8j]S]up  Bq  %z  I]s?8^ k\.bxWXYmIJd^ NdbN9(A (}_EXRyWp/^9 sxX62B-enG) WBx7<gFjN]scmX;/"NJ        |*!        $}        n         p                b                B        S        23                @{        F/HP                 BJ        Z        _;        ތC         @HBk}o</dfW 1efIqMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMH@:<:<f:<:<  PPPP@PPP(@PPP|P~PPPPPUnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial;5 N[_GB2312;5 wiSO_GB2312;[SOSimSun;ўSOSimHei1NSeLwi qhSS Wlq-!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[Q2 2qR{|SD922 Draytonlaw DraytonlawOh+'0t  0 < HT\dl D922 DraytonlawrayrayNormall Draytonlaw2ayMicrosoft Word 9.0@vA@$Ӆm@W9m՜.+,D՜.+,< hp   Law SchoollW  D922 Ŀ0 8@ _PID_HLINKSA 0|#http://www.lawcrawler.findlaw.com/#^..\..\..\..\..\index.html  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F SmData 1Table [ WordDocumenty.SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjfObjectPool Sm Sm  FMicrosoft Word ĵ MSWordDocWord.Document.89q